Traduction de «reist u over » (Néerlandais → Allemand) :

We beschikken ook over studio's die onafhankelijkheid bieden, of u nu alleen reist of met anderen, met hoteldiensten (roomservice, stomerijservice, fitnessruimte, volledig uitgeruste keuken), afhankelijk van uw wensen en hoelang u blijft.
Wir verfügen auch über Studios Apartments für mehr Unabhängigkeit, egal ob Sie allein oder mit anderen reisen. Sie bieten Hotelservices (Zimmerservice, Trockenreinigung, Fitnessstudio, ausgestattete Küche) je nach Anforderungen und Aufenthaltslänge.

Als je met een budget reist, geniet dan van een aantal klassieke plekjes in de stad, zonder maar een euro entree te hoeven betalen, door te wandelen langs de Seine, door Montmartre, langs de Arc de Triomphe, of over de schitterende boulevards die de stad rijk is.
Wenn Sie günstig reisen wollen, genießen Sie einige der klassischen Sehenswürdigkeiten der Stadt ohne einen Euro für Eintrittsgelder bezahlen zu müssen, indem Sie einen langen Spaziergang an der Seine entlang machen, durch Montmartre, am Triumphbogen oder entlang der vielen überwältigenden Boulevards.

Daar vandaan reist u in 3 uur over zee en over land naar de luchthaven Suvarnabhumi in Bangkok.
Von dort aus gelangen Sie in einer 3-stündigen Fahrt über Meer und Land zum Flughafen Suvarnabhumi in Bangkok.

Daar vandaan reist u zonder overstappen naar het Louvre. De kamers zijn bereikbaar via een trap en zijn voorzien van airconditioning, een kledingkast, een kluisje en verwarming. Sommige beschikken ook over een föhn en een koelkast.
Die klimatisierten Zimmer sind über eine Treppe erreichbar und verfügen über einen Kleiderschrank, einen Safe und Heizung. Einige sind zudem mit einem Haartrockner und einem Kühlschrank ausgestattet.

Het beschikt over een buitenzwembad met uitzicht op de bergen, 4 eetgelegenheden en met de metro reist u eenvoudig naar V city en het winkelcentrum Tuen Mun Town Plaza.
Es bietet Ihnen einen Außenpool mit Bergblick, 4 gastronomische Einrichtungen sowie eine gute U-Bahn-Anbindung an das Einkaufszentrum V city und das Einkaufszentrum Tuen Mun Town Plaza.

The Westin Grand biedt spectaculair uitzicht over de stad en met de metro reist u in 10 minuten naar het plein Stachus in het centrum van München.
Begeistern wird Sie das Westin Grand mit seinem spektakulären Stadtblick. Den Stachus im Zentrum Münchens erreichen Sie von hier aus schon nach einer 10-minütigen Fahrt mit der U-Bahn.

Daar vandaan reist u gemakkelijk naar alle delen van de stad. Het hotel beschikt over moderne kamers met airconditioning, biedt gratis WiFi en heeft een 24-uursreceptie.
Von dort genießen Sie hervorragenden Anschluss an die ganze Stadt. Das Hotel verfügt über moderne, klimatisierte Zimmer, kostenloses WLAN und eine 24-Stunden-Rezeption.

Hotel Fabius Panzió is gemakkelijk te bereiken vanaf de snelwegen M1 en M7 en het hotel heeft gratis parkeergelegenheid op eigen terrein. Met het openbaar vervoer reist u in ongeveer 20 minuten naar het centrum van Boedapest en met de auto doet u er 10 minuten over. De dichtstbijzijnde halte van het openbaar vervoer ligt direct voor het hotel.
Die nächste Haltestelle befindet sich direkt vor dem Hotel.

Vanaf Caticlan reist u over land en zee in 15 minuten naar het eiland Boracay.
Von Caticlan gelangen Sie in 15 Minuten über den Land- und Seeweg zur Insel Boracay.

Het hotel beschikt tevens over uitstekende vervoersverbindingen, zodat u Praag en de omgeving gemakkelijk kunt verkennen. Het ligt dicht bij het centraal station van Praag en er is een tramhalte tegenover het hotel, waarmee u in slechts 5 minuten naar het stadscentrum reist.
Zusätzlich haben Sie guten Anschluss an die öffentlichen Verkehrsmittel, mit denen Sie ganz Prag und die Umgebung entdecken können. Der Hauptbahnhof Prag befindet sich gleich in der Nähe und vor dem Hotel hält die Straßenbahn, mit der Sie in 5 Minuten den Stadtkern erreichen.