Vertaling van "reist met uw eigen auto " (Nederlands → Duits) :

Indien u reist met uw eigen auto, ontvangt u korting op de garage naast het hotel.
Bei Anreise mit dem eigenen Auto parken Sie in einer benachbarten Garage zum Vorteilspreis.

Vanaf Hostal Toledano Victoria reist u met de auto gemakkelijk naar Madrid via de snelweg A-4.
Vom Hostal gelangen Sie mit dem Auto problemlos nach Madrid, die Autobahn A-4 ist schnell zu erreichen.

Hotel Mediterraneo kijkt uit op het strand van Castelldefels. Vanuit het hotel reist u met de auto of de trein gemakkelijk naar het centrum en de luchthaven van Barcelona.
Mit Blick auf den Strand von Castelldefels empfängt Sie das Hotel Mediterraneo. Von hier erreichen Sie den Flughafen und das Zentrum Barcelonas bequem per Zug oder Auto.

Vanaf het hotel reist u met de auto of het openbaar vervoer in 15 minuten naar het centrum van Utrecht.
Das Zentrum von Utrecht erreichen Sie mit dem Auto oder den öffentlichen Verkehrsmitteln in 15 Minuten.

In slechts 35 minuten reist u met de auto of de trein naar het centrum van München. Er is bovendien een autoverhuurbalie in het hotel.
Die Münchner Innenstadt ist mit dem Auto oder dem Zug nur 35 Minuten entfernt. Im Hotel finden Sie eine Autovermietung.

Reist u echter per auto, dan kunt u hier gratis parkeren.
Die Parkplätze nutzen Sie kostenlos.

Vanaf het Sorgente reist u met de auto in 11 minuten naar het kleine stadje Dongo, waar u cafés, restaurants en een strand vindt.
Vom Sorgente erreichen Sie das Städtchen Dongo in 11 Minuten mit dem Auto. Dort finden Sie Cafés, Restaurants und einen Strand.

Vanaf het hotel reist u met de auto in 25 minuten naar het beursterrein en de luchthaven van Stuttgart.
Von hier aus erreichen Sie das Messegelände und den Flughafen von Stuttgart in 25 Minuten mit dem Auto.

Het busstation ligt op slechts een kilometer afstand en mensen die met hun eigen auto komen kunnen deze parkeren op de eigen parkeerplaats van het hotel.
Die Bushaltestelle ist nur 1 Kilometer entfernt, und wenn Sie mit dem Auto anreisen, können Sie Ihr Fahrzeug kostenlos auf dem Privatparkplatz am Hotel abstellen.

Villa Padi wordt omgeven door tropische tuinen en biedt een dagelijkse schoonmaak, een eigen chef-kok en een eigen auto met chauffeur voor 8 uur per dag.
Die von einem tropischen Garten umgebene Villa Padi bietet Ihnen zudem einen täglichen Reinigungsservice und einen privaten Koch. Täglich steht Ihnen für 8 Stunden ein privates Auto mit Fahrer zur Verfügung.