Vertaling van "reis en nieuwe " (Nederlands → Duits) :

Het hotelpersoneel kan u helpen met uw reis en nieuwe routes en suggesties aanbieden voor restaurants.
Die Mitarbeiter des Hotels sind Ihnen gern bei Fragen rund um Ihre Reise behilflich. Sie informieren auch über Ausflüge und nahe gelegene Restaurants.

Verblijf tijdens uw reis in een mooie, moderne, nieuw ingerichte 'Cocoon'-kamer voor één, twee of drie personen. Elke kamer beschikt over een douche, toilet en tv tegen een redelijke prijs.
Übernachten Sie in einem modernen, angenehmen Zimmer für 1, 2 oder 3 Personen im neuen Cocoon-Design mit Dusche, WC und Fernsehen zum äußerst günstigen Preis.

Na een lange reis of een dagje in de stad kunt u ontspannen met een verfrissende duik in het overdekte zwembad of u nieuwe energie opdoen in het moderne fitnesscentrum.
Nach einem Tag in der Stadt oder auf Reisen können Sie mit einem erfrischenden Bad im Innenpool entspannen oder im modernen Fitnesscenter neue Energie tanken.

Dit nieuwe hotel is geopend in 2007 en ligt in het hartje van Andalusië, op 20 minuten rijden van Córdoba en een uur rijden van Sevilla - en is daarom de ideale plaats voor een stop tijdens uw reis.
Dieses neue Hotel wurde 2007 eröffnet und befindet sich im Herzen von Andalusien, 20 Minuten von Córdoba und eine Stunde von Sevilla entfernt - ein idealer Zwischenstopp auf Ihrer Reise.

Dit 5-sterren hotel in Nieuw-Caïro heeft 5 restaurants die allemaal ontbijt, lunch en diner serveren, dus aan dineropties zal het je tijdens deze reis niet ontbreken.
Dieses Hotel mit 5 Sternen in Stadtzentrum von New Cairo bietet 5 Restaurants, die Frühstück, Mittagessen und Abendessen servieren. Auf dieser Reise werden Sie also garantiert keinen Hunger leiden!

Dit 5-sterren hotel in Nieuw-Caïro heeft 2 restaurants die allemaal ontbijt, lunch en diner serveren, dus aan dineropties zal het je tijdens deze reis niet ontbreken.
Dieses Hotel mit 5 Sternen in Stadtzentrum von New Cairo bietet 2 Restaurants, die Frühstück, Mittagessen und Abendessen servieren. Auf dieser Reise werden Sie also garantiert keinen Hunger leiden!