Vertaling van "reina ligt naast " (Nederlands → Duits) :

Het plein Plaza de la Reina ligt naast de accommodatie en daar vindt u diverse restaurants.
Die Plaza de la Reina mit zahlreichen Restaurants lädt direkt neben der Unterkunft zu einem Besuch ein.

Het luxe Hotel Reina Petronila ligt naast winkel- en vrijetijdscentrum Aragonia.
Dieses Luxushotel begrüßt Sie direkt neben dem Einkaufs- und Freizeitzentrum Aragonia.

Hotel Ébora ligt naast de basiliek van Nuestra Señora del Prado en is een bezienswaardigheid in Talavera de la Reina.
Das Hotel Ébora ist ein Wahrzeichen von Talavera de la Reina und liegt direkt neben der Basílica de Nuestra Señora del Prado.

Dit hotel aan de kust ligt naast de zandduinen en het dennenbos van Guardamar in de parken Alfonso XIII en Reina Sofia.
Dieses Hotel am Meer begrüßt Sie zwischen den Sanddünen von Guardamar und den Pinienhainen in den Parks Parc Alfonso XIII und Parc Reina Sofia.

Villa Reina beschikt over een eigen buitenzwembad, een gezellig terras met een eethoek, een barbecuezone en gratis WiFi. De accommodatie ligt in het dorpje Alaro, naast de bergen.
Die Villa Reina begrüßt Sie im Dorf Alaró und genießt eine Lage neben den Bergen. Es erwarten Sie ein eigener Außenpool, eine gemütliche Terrasse mit einem Essmöbeln, Grillmöglichkeiten und kostenfreies WLAN.

Pensión Reina Isabel ligt in het historische centrum van Toledo, naast de Romeinse baden, de kathedraal en boven de Romeinse gewelven van Nuntius Viejo.
Die Pensión Reina Isabel begrüßt Sie in der historischen Altstadt von Toledo neben den römischen Thermen, der Kathedrale und über den römischen Gewölben Nuntius Viejo.

Dit hotel ligt op een zeer centrale locatie in de stad, naast het Teatro Español en de Gouden Driehoek van Madrid: het Prado- , Thyssen- en Reina Sofia-museum.
In besonders zentraler Lage begrüßt Sie dieses Hotel neben dem Teatro Español in der Nähe der 3 bedeutenden Museen Madrids, des Museo del Prado, des Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofia und des Museo de Arte Thyssen-Bornemisza.

Hostal Riesco ligt in het centrum van Madrid, naast het beroemde plein Puerta del Sol, dicht bij het Plaza Mayor en op slechts 10 minuten lopen van de musea Reina Sofia en El Prado.
Das im Stadtzentrum von Madrid gelegene Hostal Riesco befindet sich gleich neben dem berühmten Platz Puerta del Sol sowie in der Nähe zur Plaza Mayor und nur 10 Gehminuten von den Museen Reina Sofia und Prado entfernt.