Vertaling van "register of historic " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel in Philadelphia ligt tegenover het stadhuis en is te vinden op het " National Register of Historic Places" .
Dieses Hotel in Philadelphia ist im " National Register of Historic Places" aufgeführt und liegt gegenüber vom Rathaus.

De Clarkeston Inn ligt in het centrum van de historische wijk van Newport. Deze volledig gerestaureerde herberg staat in het National Register of Historic Places en heeft unieke kamers met een open haard en een spabad.
Im Herzen der Altstadt von Newport erwartet Sie dieser komplett restaurierte und im National Register of Historic Places eingetragene Gasthof mit einzigartigen Zimmern mit offenem Kamin und Whirlpool.

Venice Beach House is geregistreerd in het National Register of Historic Places en is een gerestaureerd pand in de American Craftsman-stijl en ligt op slechts 3 minuten lopen van het strand.
Das im National Register of Historic Places verzeichnete Venice Beach House ist ein restauriertes Meisterwerk und befindet sich nur 3 Gehminuten vom Strand entfernt.