Traduction de «national register of historic » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel in Philadelphia ligt tegenover het stadhuis en is te vinden op het " National Register of Historic Places" .
Dieses Hotel in Philadelphia ist im " National Register of Historic Places" aufgeführt und liegt gegenüber vom Rathaus.

Venice Beach House is geregistreerd in het National Register of Historic Places en is een gerestaureerd pand in de American Craftsman-stijl en ligt op slechts 3 minuten lopen van het strand.
Das im National Register of Historic Places verzeichnete Venice Beach House ist ein restauriertes Meisterwerk und befindet sich nur 3 Gehminuten vom Strand entfernt.

De Clarkeston Inn ligt in het centrum van de historische wijk van Newport. Deze volledig gerestaureerde herberg staat in het National Register of Historic Places en heeft unieke kamers met een open haard en een spabad.
Im Herzen der Altstadt von Newport erwartet Sie dieser komplett restaurierte und im National Register of Historic Places eingetragene Gasthof mit einzigartigen Zimmern mit offenem Kamin und Whirlpool.

Verder is het Royal Palms Resort Spa een trots lid van de organisatie ''Historic Hotels of America" van de National Trust for Historic Preservation (een lijst van Amerikaans cultureel erfgoed).
Das Royal Palms Resort Spa ist stolzes Mitglied der Organisation Historic Hotels of America, National Trust for Historic Preservation.

Het Kejimkujik National Park en de National Historic Site bevinden zich beide op 1 uur rijden.
Der Nationalpark und die nationale Historienstätte von Kejimkujik liegt 1 Fahrstunde entfernt.

Op 3 km afstand van Tunnel Mountain Resort kunt u het museum over het park Banff bezoeken. Of u maakt een uitstapje naar de bronnen van The Cave and Basin National Historic Site of Canada, op 3,8 km afstand.
Das Tunnel Mountain Resort liegt 3 km vom Banff Park Museum und 3,8 km vom Cave and Basin National Historic Site of Canada entfernt.

De historische waterkant, Pier 21 National Historic Site en de Citadel liggen ook vlak bij het hotel.
Der historische Hafen Pier 21, ein Nationaldenkmal Kanadas, und die Zitadelle liegen in unmittelbarer Nähe.

Op 4,2 km afstand vindt u de Cave and Basin National Historic Site.
Sie wohnen 4,2 km vom Nationaldenkmal Cave and Basin entfernt.

De Banff Museum National Historic Site ligt op 5 minuten rijden van Resort Hidden Ridge.
Das nationale historische Banff Park Museum erreichen Sie vom Resort Hidden Ridge aus nach einer 5-minütigen Fahrt.

U kunt als gast van het Days Inn Trois-Rivières een bezoek brengen aan de historische bezienswaardigheid Forges du Saint-Maurice National Historic Site.
Vom Trois-Rivières Days Inn können Sie die nationalhistorische Stätte Forges du Saint-Maurice erkunden.