Traduction de «regionale maaltijd bereid » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd. U kunt ook een huisgemaakte regionale maaltijd bereid met biologische produkten, zoals couscous of tagines, bestellen.
Ein kontinentales Frühstück erwartet Sie jeden Morgen und auch hausgemachte, regionale Speisen mit Bio-Produkten wie Couscous oder Tajine sind erhältlich.

Op verzoek kunt u ook genieten van een regionale maaltijd bereid door de gastheren.
Auf Anfrage bereiten die Gastgeber gerne ein regionales Gericht für Sie zu.

Op verzoek zijn er hapjes in de middag beschikbaar en kunt u 's avonds genieten van een maaltijd bereid met verse, regionale producten.
Auf Anfrage erhalten Sie Snacks am Nachmittag sowie Abendmahlzeiten, die aus frischen regionalen Produkten zubereitet werden.

In het restaurant staan gerechten op het menu die bereid worden met regionale en seizoensgebonden ingrediënten. Bij de maaltijd kunt u genieten van een glas Moezelwijn.
Gerichte aus regionalen Zutaten der Saison serviert Ihnen das Restaurant. Dazu gönnen Sie sich ein Glas Moselwein.

U kunt van tevoren een reservering maken voor een huisgemaakte maaltijd, dat wordt bereid met lokale en regionale producten.
Nach vorheriger Reservierung genießen Sie eine hausgemachte Mahlzeit mit regionalen Produkten.

Op verzoek kunt u ook een ​​regionale, zelfgemaakte maaltijd uitproberen die glutenvrij of biologisch bereid kan worden.
Auf Wunsch wird Ihnen gerne auch eine regionale, hausgemachte Mahlzeit aus glutenfreien oder biologisch angebauten Produkten serviert.

Het diner is een traditionele Kaiseki-maaltijd met meerdere gangen van regionale specialiteiten, die worden bereid met verse seizoensgebonden ingrediënten.
Freuen Sie sich beim Abendessen auf ein traditionelles Kaiseki-Multi-Gänge-Menü mit regionalen Spezialitäten aus frischen, saisonalen Zutaten.