Vertaling van "regionale ingrediënten en variëren " (Nederlands → Duits) :

De maaltijden worden bereid met regionale ingrediënten en variëren van van verse vis tot sappige steaks.
Die Gerichte werden aus regionalen Zutaten zubereitet und reichen von frischem Fisch bis hin zu gereiften Steaks.

Het restaurant van het hotel serveert gastronomische regionale gerechten, bereid met regionale ingrediënten.
Das hoteleigene Restaurant serviert regionale Gourmetküche mit Produkten aus der Region.

Het Sol Magnus serveert dagelijks een ontbijt bereid met regionale ingrediënten.
Im Sol Magnus wird Ihnen täglich ein Frühstück serviert, das aus Lebensmitteln aus der Region zubereitet wurde.

In het bekroonde café op de binnenplaats staan vegetarische gastronomische gerechten op het menu, die worden bereid met verse regionale ingrediënten.
Das preisgekrönte Café im zentralen Innenhof serviert Ihnen vegetarische Gourmetküche aus frischen Zutaten der Region.

Restaurant Bar Thomas gebruikt de beste regionale ingrediënten en verzorgt ontbijt, lunch, high tea en diners in een ongedwongen, moderne omgeving.
Das Restaurant Bar Thomas verwendet die besten lokalen Zutaten und serviert Ihnen Frühstück, Mittagessen, Nachmittagstee und Abendessen in entspanntem und modernem Ambiente.

In Loca Vore Restaurant kunt u zelf uw favoriete verse, regionale ingrediënten kiezen waar de chef-kok dan een persoonsgerichte schotel van bereidt.
Im Loca Vore Restaurant wählen Sie selber frische, regionale Zutaten, die der Küchenchef in einen personalisierten Teller verwandelt.

Het bekroonde gastronomische restaurant Renommé serveert Letse en Franse klassiekers op basis van regionale ingrediënten.
Das preisgekrönte Gourmetrestaurant Renommé verwöhnt Sie mit lettischen und französischen Klassikern, die mit regionalen Erzeugnissen zubereitet werden.

Het Hampshire Hotel Zuid-Drenthe serveert Europese gerechten en seizoensgebonden maaltijden, bereid met voornamelijk biologische en regionale ingrediënten.
Das Hampshire Hotel Zuid-Drenthe verwöhnt Sie mit europäischer Küche und saisonalen Gerichten, die überwiegend aus biologischen oder regionalen Zutaten zubereitet werden.

Het restaurant serveert versnaperingen en lichte maaltijden, die worden bereid met regionale ingrediënten.
Im Restaurant werden außerdem Erfrischungen und leichte Gerichte mit regionalen Zutaten serviert.

In restaurant No.11 kunt u genieten van een innovatief menu dat wordt bereid met verse en regionale ingrediënten.
Das Restaurant im No.11 erwartet Sie mit einer fantasievollen Speisekarte, die sich aus frischen und regionalen Gerichten zusammensetzt.