Traduction de «regionale gerechten geserveerd en buiten » (Néerlandais → Allemand) :

In de gezellige eetzaal van het hotel worden stevige, regionale gerechten geserveerd en buiten openingstijden zijn drankjes verkrijgbaar bij de automaat.
Im einladenden Speisesaal des Hotels wird Ihnen herzhafte regionale Küche serviert.

Voor maaltijden kunt u terecht in het eigen restaurant van het hotel, waar regionale gerechten binnen en buiten worden geserveerd.
Für Ihre Mahlzeiten steht Ihnen das hauseigene Restaurant zur Verfügung, das regionale Küche im Innen- oder Außenbereich serviert.

In het hotel-restaurant en in de knusse eetzaal worden Franse en regionale gerechten geserveerd. U kunt ook buiten op het terras aan het water eten.
Französische und regionale Gerichte können Sie draußen auf der Terrasse am Fluss, im Restaurant im Hotel oder im gemütlichen Speisesaal genießen.

In het restaurant of buiten op het terras worden traditionele, regionale gerechten geserveerd.
Im Restaurant oder im Freien auf der Terrasse genießen Sie traditionelle Gerichte aus der Region.

In het restaurant worden diverse verrukkelijke regionale gerechten geserveerd en op het terras kunt u heerlijk buiten zitten en aan uw favoriete drankje nippen.
Im Restaurant wird Ihnen eine breite Auswahl an regionalen Speisen serviert.

U kunt zowel binnen als buiten het restaurant dineren, waar lokale specialiteiten en regionale gerechten geserveerd worden.
Das Restaurant mit Innen- und Außenbereich serviert Ihnen lokale Spezialitäten und regionale Küche.

Schlossrestaurant 1745 serveert gastronomische gerechten uit Mecklenburg en in de Brasserie worden regionale gerechten geserveerd.
Das Schlossrestaurant 1745 bereitet feine mecklenburgische Küche zu. In der Brasserie werden regionale Gerichte serviert.

Er wordt iedere ochtend een ontbijtbuffet geserveerd in het kleurrijke restaurant van het Sea Port, 's Avonds wordt een scala aan regionale gerechten geserveerd.
Freuen Sie sich jeden Morgen auf das Frühstücksbuffet im farbenfrohen Restaurant des Sea Port.

Het ontbijt kan ook worden geserveerd in het 2 verdiepingen tellende restaurant van het hotel, waar ook Europese en regionale gerechten geserveerd worden.
Das Frühstück wird auch im 2-stöckigen Hotelrestaurant serviert, wo Sie auch europäische und regionale Gerichte genießen.

In het restaurant van Mas de Calabrun worden regionale gerechten geserveerd. In de tuin kunt u een keuze maken uit de gerechten op het barbecuemenu.
Im Restaurant des Mas de Calabrun genießen Sie regionale Küche und ein Grill-Menü im Garten.