Traduction de «regionale geproduceerde » (Néerlandais → Allemand) :

In de eetzaal wordt een ontbijt met onder meer regionale geproduceerde honing en gebak geserveerd.
Genießen Sie zum Frühstück lokalen Honig und Gebäck im Speisesaal.

In The Lodge Restaurant worden regionale geproduceerde gerechten bij kaarslicht geserveerd.
Einheimische Gerichte serviert Ihnen bei Kerzenlicht das Lodge Restaurant.

Het restaurant van i-Fame serveert een scala aan regionale specialiteiten en werkt volgens een beleid waarbij alle ingrediënten lokaal worden geproduceerd.
Im Restaurant i-Fame können Sie eine Auswahl an Spezialitäten der Romagna genießen.

In het restaurant kunnen gasten genieten van internationale à-la-cartegerechten en regionale specialiteiten bereid met verse, seizoensgebonden ingrediënten die zoveel mogelijk lokaal worden geproduceerd.
Das Restaurant verwöhnt Sie mit internationaler Küche à la carte und regionalen Spezialitäten mit frischen Zutaten der Saison, der vorzugsweise aus lokaler Herstellung stammen.

Het restaurant van het hotel serveert regionale lekkernijen en lokaal geproduceerde wijn.
Das Hotelrestaurant verwöhnt Sie mit Spezialitäten und Weinen aus der Region.

Op 5 minuten lopen van het hotel vindt u diverse restaurants waar regionale gerechten en lokaal geproduceerde wijnen worden geserveerd.
Verschiedene Restaurants, die regionale Küche und Weine aus der Region servieren, finden Sie 5 Gehminuten entfernt.

Het à la carte-restaurant serveert regionale delicatessen met wijn, dat geproduceerd is door de accommodatie zelf.
Das À-la-carte-Restaurant serviert regionale Köstlichkeiten zusammen mit Wein aus eigenem Anbau.

Het restaurant serveert regionale gerechten en maakt gebruik van lokaal geproduceerde zuivel en vlees. Er wordt ontbijt geserveerd en halfpensionarrangementen zijn ook mogelijk.
Das Restaurant serviert regionale Gerichte und verwendet lokale Milchprodukte und Fleisch. Frühstück und Halbpension sind hier ebenfalls verfügbar.

Het restaurant van Ciudad del Renacimiento serveert regionale specialiteiten met lokaal geproduceerde olijfolie.
Das Restaurant des Ciudad de Renacimiento serviert regionale Spezialitäten mit Olivenöl aus heimischem Anbau.

Na een aangename dag kunt u ontspannen in de wijnbar van het Schwarzenberg en genieten van de heerlijke regionale keuken en de voortreffelijke plaatselijk geproduceerde wijnen.
Nach einem ereignisreichen Tag werden Ihnen in der Weinstube des Hauses Schwarzenberg regionale Gerichte mit erlesenen Weinen aus der Region serviert.