Traduction de «regio westfjorden van ijsland » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel, dat werd geopend in juni 2013, is gelegen aan de kust in Patreksfjordur, een vissersdorp in de regio Westfjorden van IJsland.
Dieses im Juni 2013 eröffnete Hotel befindet sich an der Küste in Patreksfjordur, einem Fischerdorf in der isländischen Westfjorde.

Deze BB wordt beheerd door een familie en ligt in het dorp Bíldudalur in de regio Westfjorden in IJsland.
Dieses in Familienbesitz befindliche Bed Breakfast begrüßt Sie in der Ortschaft Bíldudalur in Islands Region Westfjorde.

Dit pension ligt in het vissersdorp Sudureyri op het schiereiland Westfjorden in IJsland.
Diese Pension liegt im Fischerdorf Sudureyri auf Islands Halbinsel Westfjorde.

Deze huisjes liggen op een rustige locatie aan de fjord Patreksfjördur, één van de Westfjorden van IJsland.
In ruhiger Lage auf der isländischen Halbinsel Vestfirðir (Westfjorde) erwarten Sie die Ferienhäuser am Fjord Patreksfjörður.

Het Hótel Flókalundur ligt in de wijk Westfjorden van IJsland. Het hotel biedt een eigen restaurant en eenvoudige kamers met gratis WiFi.
Das Hotel liegt auf der Halbinsel Westfjorde auf Island und bietet Ihnen ein eigenes Restaurant und einfache Zimmer mit kostenlosem WLAN-Zugang.

Dit pension wordt beheerd door een familie en ligt in de regio Westfjorden, in het dorp Ísafjörður. In Midtún kunnen gasten overal gebruikmaken van gratis WiFi, ontspannen op het gemeenschappelijke terras en genieten van de tuin. Bij de accommodatie is gratis parkeergelegenheid beschikbaar.
Die familiengeführte Pension Midtun im Dorf Ísafjördur in den Westfjorden bietet kostenfreies WLAN und Parkplätze.

Einarshúsid Guesthouse ligt te midden van de bergen in de wilde regio Westfjorden, in Bolungarvík. Het is een gerestaureerd gebouw uit het begin van de 20e eeuw.
Das Einarshúsid Guesthouse liegt in Bolungarvík, mitten in den Bergen der wilden Region der Westfjorde und ist in einem restaurierten, aus dem Beginn des 20. Jahrhunderts stammenden Gebäude untergebracht.

Deze vakantiewoning met 3 slaapkamers ligt in het vissersdorp Súdavík in de regio Westfjorden, op 20 km van het stadscentrum van Ísafjörður.
Im Fischerdorf Súðavík in den Westfjorden, 20 km vom Stadtzentrum von Ísafjördur entfernt, begrüßt Sie dieses Ferienhaus mit 3 Schlafzimmern.

U rijdt in anderhalf uur naar Stykkishólmur, waar u een veerboot kunt nemen naar het eiland Flatey en de regio Westfjorden.
Fähren zur Insel Flatey und zu den Westfjorden von Stykkishólmur erreichen Sie nach 90 Autominuten.

Het Trod North Guesthouse is gelegen in Laugar, in de regio Noord-IJsland. Het biedt gratis WiFi, een uitzicht op de tuin en een buitenzwembad dat het hele jaar door geopend is.
Mit einem ganzjährig geöffneten Außenpool, kostenfreiem WLAN und Gartenblick, begrüßt Sie das Trod North Guesthouse in Laugar im Norden von Island.