Traduction de «regio vulkaneifel heeft vele wandel-en » (Néerlandais → Allemand) :

De regio Vulkaneifel heeft vele wandel-en fietspaden, waaronder het schilderachtige parcours Maare-Mosel.
Durch die Vulkaneifel verlaufen zahlreiche Wander- und Radwege, unter anderem der malerische Maare-Mosel-Radweg.

Het bos van Rhön heeft vele wandel- en fietsroutes, bijvoorbeeld de Franziskusweg, die op 10 km van Schönau gelegen is.
Die Waldlandschaft der Rhön bietet herrliche Wander- und Radwege wie den 10 km von Schönau entfernten Franziskusweg.

Slaley Hall heeft vele wandel- en fietsroutes en wordt omgeven door het schilderachtige platteland.
In der malerischen Landschaft, die das Slaley Hall umgibt, finden Sie zahlreiche Wander- und Radwege.

Verder vormt het hotel een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de omgeving en het bezoeken van de vele attracties die de regio Vulkaneifel te bieden heeft.
Es ist ein idealer Ausgangspunkt für die verschiedensten Attraktionen, die die Vulkaneifel das ganze Jahr über zu bieten hat.

Dit pension heeft een rustige tuin met een plek om te zonnebaden en barbecuefaciliteiten. Het ligt in Rockeskyll, in de regio Vulkaneifel.
Diese ruhige Pension begrüßt Sie in Rockeskyll in der Vulkaneifel mit einem ruhigen Garten, der eine Liegewiese zum Sonnenbaden sowie Grillmöglichkeiten umfasst.

U kunt lekker ontspannen op het tuinterras aan de achterzijde, of genieten van de vele wandel- en fietspaden in de regio.
Im Rêveries können Sie auf der Terrasse im hinteren Teil des Gartens entspannen oder einen der vielen Wander- und Radwege der Region erkunden.

Er zijn vele wandel- en fietspaden in de regio Vorderland.
Die Region Vörderland lockt mit zahlreichen Wander- und Radwegen.

In de regio vindt u diverse wandel- en fietsroutes, en het Rosarito Reservoir met zijn vele vogelsoorten ligt op slechts 6 km van de appartementen.
Durch die Umgebung verlaufen zahlreiche Wander- und Radwege. Begeistern wird Sie der nur 6 km entfernte Rosarito-Stausee mit seiner spannenden Vogelwelt.

In de regio van Strunjan kunt u genieten van de vele wandel- en fietspaden.
Die Umgebung von Strunjan bietet zahlreiche Möglichkeiten zum Radfahren und Wandern.

Het Adler wordt omgeven door vele wandel-, fiets- en langlaufpaden van de regio Allgäu.
In der Umgebung des Gasthofs Adler im Allgäu finden Sie viele Wander- und Radwege sowie Langlaufloipen.