Traduction de «regio verstrekken » (Néerlandais → Allemand) :

De medewerkers van de 24-uursreceptie kunnen u toeristische informatie over de regio verstrekken.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption sind Ihnen gerne mit touristischen Informationen über die Region behilflich.

De eigenaren van de Hostería Puerto San Julián kunnen u informatie over de regio verstrekken en helpen bij het plannen van excursies.
Die Eigentümer des Hostería Puerto San Julián informieren Sie gerne über die Gegend und unterstützen Sie bei der Planung von Ausflügen.

Het personeel van de 24-uursreceptie kan informatie verstrekken over de regio, en u voorzien van gratis badhanddoeken.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption stehen Ihnen mit Informationen über die Region sowie mit kostenlosen Badetüchern hilfreich zur Seite.

Het meertalige personeel van het Residencial Uno kan aan u toeristische informatie verstrekken. Zij kunnen u ook helpen met het ontdekken van de bezienswaardigheden in de regio, zoals het Nationaal Park Iguazú Falls en het drielandenpunt.
Die zweisprachigen Mitarbeiter im Residencial Uno geben Ihnen nützliche Informationen zu den Attraktionen der Umgebung, darunter der Iguazú-Nationalpark und das Dreiländereck Triple Frontera.

De medewerkers van Hotel Boston regelen kaartjes voor evenementen en verstrekken toeristische informatie over de regio.
Die Mitarbeiter versorgen Sie gerne mit touristischen Informationen über die Toskana und organisieren Eintrittskarten für Sie.

De excursiebalie kan informatie over de regio, waaronder het nabijgelegen natuurreservaat Santoña Wetlands verstrekken.
Der Tourenschalter versorgt Sie gerne mit Informationen über die Region u. a. das Naturschutzgebiet Santoña.

De medewerkers kunnen informatie verstrekken over wat er te zien en te doen is in Mérida en in de omringende regio Extremadura.
Die Mitarbeiter informieren Sie gern über Besichtigungen und Unternehmungen in Mérida und der Region Extremadura.

Het personeel bij de receptie kan informatie verstrekken over wandel- en fietsroutes in de regio Matarraña.
Die Mitarbeiter an der Rezeption geben Ihnen gerne Auskunft über Wander- und Radwege in der Region Matarraña.

Het personeel bij de receptie kan informatie verstrekken over wat er te zien en te doen is in de regio Valencia.
Bei den Mitarbeitern an der Rezeption erhalten Sie Tipps zu Sehenswürdigkeiten und Veranstaltungen in der Comunitat Valenciana.

Het personeel van de 24-uursreceptie kan informatie verstrekken over de omliggende Huesca-regio en fietsverhuur regelen.
An der 24-Stunden-Rezeption erhalten Sie Informationen zu Ausflugszielen in der umliegenden Region Huesca.