Traduction de «regio torre » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Edo ligt in Vimercate, op slechts 200 meter van het Energy Park in de regio Torre Bianche. Het biedt gratis parkeergelegenheid en bevindt zich op 30 minuten rijden van de snelweg Milan Tangenziale Est.
Das Hotel Edo in Vimercate begrüßt Sie nur 200 m vom Energy Park in der Region Torre Bianche entfernt mit kostenfreien Parkplätzen. Nach Mailand fahren Sie 30 Minuten über die Autobahn Tangenziale Est.

Sommige bieden uitzicht op het zwembad, waar u kunt ontspannen op het terras met ligstoelen. De Masseria Torre del Diamante bevindt zich op slechts 5 minuten rijden van het strand van Torre Canne en ligt op een gunstige locatie voor het verkennen van de regio Apulië. De havenstad Bari is in minder dan 1 uur rijden te bereiken.
Das Del Diamante ist nur eine 5-minütige Autofahrt vom Strand von Torre Canne entfernt und bietet einen guten Ausgangspunkt für die Erkundung der Region Puglia sowie der weniger als 1 Autostunde entfernten Hafenstadt Bari.

Bij Campo Regio Relais kunt u ontbijten op het terras terwijl u geniet van het onvergetelijke uitzicht op de beroemde Torre del Mangia en de kathedraal van Siena.
Frühstücken Sie auf der Terrasse des Campo Regio Relais und genießen Sie dabei einen unvergesslichen Blick auf Sienas berühmte Torre del Mangia und die Kathedrale.

Masseria La Torre ligt in het hart van de regio Salento, op 25 km ten zuiden van de historische stad Lecce.
Das Masseria La Torre liegt im Herzen des Salento, 25 km südlich der historischen Stadt Lecce.

Het personeel van het Residence Torre Saracena kan u helpen met het organiseren van excursies naar verschillende gebieden in de regio Calabrië.
Die Mitarbeiter sind Ihnen gern bei der Organisation von Exkursionen in verschiedene Gebiete der Region Kalabrien behilflich.

Torre Del Sole bevindt zich in een historisch en cultureel belangrijke regio. Er zijn tal van activiteiten en bezienswaardigheden in deze goed ontwikkelde toeristische omgeving, waaronder het witte zandstrand waar het hotel op uitkijkt.
Sie wohnen in einer Gegend, die reich an historischer und kultureller Bedeutung ist. Diese etablierte Touristenregion lockt mit zahlreichen Aktivitäten und Sehenswürdigkeiten und vom Hotel blicken Sie direkt auf einen weißen Sandstrand.

Hotel la Torre ligt net buiten het centrum van Los Montesinos, in de regio Valencia. Het hotel bevindt zich op slechts 10 minuten rijden van Torrevieja.
Das Hotel la Torre liegt etwas außerhalb der Stadt Los Montesinos, in der Region Valencia, nur 10 Autominuten von Torrevieja entfernt.

Het Albergo Ristorante della Torre bevindt zich op slechts 15 minuten rijden van Bergamo en op een uur van Milaan, waardoor u gemakkelijk de regio kunt gaan verkennen.
Der Albergo Ristorante della Torre liegt nur 15 Autominuten von Bergamo und eine Stunde von Mailand entfernt, was Ihren Besuch hier in die Gegend erheblich erleichtert.

Het restaurant van Torre dei Preti serveert traditionele gerechten uit de regio, met eigen producten van de boerderij.
Das Restaurant des Torre dei Preti serviert traditionelle Gerichte aus der Region mit hofeigenen Produkten.

La Rola ligt in Albaretto Della Torre, in de regio Langhe, en biedt gratis WiFi, een barbecue en kamers met een flatscreentelevisie.
In Albaretto Della Torre in der Region Langhe erwartet Sie das La Rola mit kostenfreiem WLAN, Grillmöglichkeiten sowie Zimmern mit einem Flachbild-TV.