Traduction de «regio rijnland-palts verkennen » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten van BB Cochem kunnen de wijngaarden van de regio Rijnland-Palts verkennen of fietsen langs rivier de Moezel.
Erkunden Sie vom Cochem BB aus die Weinberge in Rheinland-Pfalz oder unternehmen Sie eine Radtour entlang der Mosel.

Dit door een familie gerund pension in Lemberg, een rustige stad in de regio Rijnland-Palts, biedt een gezellige uitvalsbasis om het natuurgebied Pfälzerwald, op de route naar Frankrijk, te verkennen.
Das familiengeführte Gasthaus Neupert befindet sich in ruhiger Lage in Lemberg, nahe dem Naturpark Pfälzerwald und der französischen Grenze.

U kunt het omliggende platteland van Rijnland-Palts verkennen met de fiets.
Die umliegende Landschaft von Rheinland-Pfalz erkunden Sie am besten mit dem Fahrrad.

Via de wandel- en fietspaden kunt u de omringende wijngaarden en het platteland van Rijnland-Palts verkennen.
Erkunden Sie die umliegende rheinland-pfälzische Landschaft und die Weinberge auf verschiedenen Wander- und Radwegen.

U kunt elke dag genieten van een dagelijks ontbijtbuffet in het restaurant van het hotel, waar 's avonds specialiteiten uit de regio Rijnland-Palts worden geserveerd.
Freuen Sie sich auf ein tägliches Frühstücksbuffet im Hotelrestaurant, das zum Abendessen regionale rheinland-pfälzische Gerichte serviert.

In het restaurant van het hotel kunt u verse gerechten uit de regio Rijnland-Palts eten en u heeft er de keuze uit een selectie overheerlijke lokale wijnen.
Im Restaurant des Hotels können Sie frische Gerichte aus Rheinland-Pfalz und eine Auswahl köstlicher Weine aus der Region genießen.

Dit kleine hotel in Lautzenhausen, in de regio Rijnland-Palts, biedt comfortabele accommodatie op slechts 800 meter van de luchthaven Frankfurt-Hahn.
Im rheinland-pfälzischen Lautzenhausen bietet dieses kleine Hotel komfortable Unterkünfte, nur 800 m vom Terminal des Flughafens Frankfurt-Hahn entfernt.

In restaurant Finesse van het Mercure worden gerechten uit de regio Rijnland-Palts en internationale gerechten geserveerd.
Im Restaurant Finesse des Mercure werden Speisen aus der Region Rheinland-Pfalz sowie internationale Küche serviert.

In het restaurant worden gerechten uit de regio Rijnland-Palts en lokale wijnen geserveerd.
Im Restaurant genießen Sie Gerichte aus Rheinland-Pfalz und lokale Weine.

Op het terras van het hotel, omringd met wijngaarden, kunt u genieten van wijn uit de regio Rijnland-Palts.
Ebenso kosten Sie auf der Terrasse des Hauses umgeben von Weinbergen Spezialitäten aus Rheinland-Pfalz.