Traduction de «regio oise » (Néerlandais → Allemand) :

Ibis Budget Noyon ligt op slechts 2 km van de stad Noyon, in de regio Oise in Noord-Frankrijk.
Nur 2 km von der Stadt Noyon entfernt begrüßt Sie dieses Hotel in der nordfranzösischen Region Oise.

Het Logis Hôtel Le Clermotel is gelegen in het hart van de regio Oise, in het land van kathedralen en kastelen.
Im Herzen der Region Oise, dem Land der Kathedralen und Schlösser, empfängt Sie das Hotel Clermotel in ländlicher Lage, am Rande des Waldes Hez-Froidmont.

Ibis-hotel Creil-sur-Oise ligt in het hart van de Creil-regio, op 5 minuten afstand van de industriegebieden Montataire, Pont Ste Maxence en Clermont, en op slechts enkele minuten van de populaire toeristenattracties van de Picardie (Chantilly, Senlis, Compiègne, Parc Astérix).
Das Ibis Creil-sur-Oise befindet sich im Herzen der Region Creil und ist nur 5 Minuten von den Industriegebieten von Montataire, Pont Ste Maxence und Clermont und wenige Minuten von beliebten Sehenswürdigkeiten Picardys (Chantilly, Senlis, Compiègne, Parc Astérix) entfernt.

Het ibis Creil Sur Oise heet u van harte welkom in het hart van deze historische regio.
Das ibis Creil Sur Oise begrüßt Sie im Herzen der geschichtsträchtigen Region.