Vertaling van "regio cádiz " (Nederlands → Duits) :

La Princesa y El Guisante bevindt zich in het centrum van Conil de la Frontera, in de regio Cádiz.
Das La Princesa y El Guisante befindet sich im Zentrum von Conil de la Frontera in der Region Cádiz.

Hotel H2 Salymar ligt in het centrum van San Fernando in de regio Cádiz, tegenover de kerk van San Pedro en San Pablo.
Das Hotel Salymar empfängt Sie im Zentrum von San Fernando in der Region Cádiz, gegenüber den Kirchen San Pedro und San Pablo.

Het traditionele restaurant serveert gerechten uit de regio Cádiz.
Das traditionelle Restaurant serviert typische Köstlichkeiten der Region Cádiz.

Het Regio ligt aan een van de belangrijkste boulevards van Cádiz, op 200 meter van het strand van Victoria. Het wordt omgeven door winkels.
An einem der Hauptboulevards von Cádiz begrüßt Sie das Regio in 200 m Entfernung zum Strand Victoria.

Regio 2 ligt op 200 meter van het strand Victoria en op 1 km van de oude binnenstad van Cádiz.
Das Regio 2 befindet sich 200 Meter vom Strand Victoria in Cádiz und 1 km von der Altstadt von Cádiz entfernt.

De medewerkers bij de receptie helpen u graag met informatie over activiteiten en bezienswaardigheden in de stad en andere steden in de regio, waaronder Jerez de la Frontera en Cádiz.
Das Personal an der Rezeption organisiert gerne ein Mietauto oder -fahrrad für Sie, bereitet Lunchpakete vor und stellt Informationen zur Stadt und anderen Orten der Region wie Jerez und Cadiz zur Verfügung.

Dit hotel ligt in een pittoreske plaats in het hart van de Cadiz Bay-regio en biedt een unieke locatie in een exclusieve woonkamer. Het is een ideale plek voor een rustige vakantie in een stille omgeving.
In einzigartiger Lage empfängt Sie das Hotel in einer exklusiven Wohngegend dieser malerischen Stadt an der Bucht von Cadiz.

Na een dag op het fantastische platteland van de provincie Cádiz, kunt u in het restaurant van het hotel genieten van een aantal specialiteiten uit de regio.
Freuen Sie sich auf ein kühles Bad unter der heißen Sonne Spaniens. Nach einem Tag in der schönen Landschaft der Provinz Cádiz kehren Sie in die Unterkunft zurück und genießen im Hotelrestaurant einige der regionalen Spezialitäten.