Traduction de «binnenstad van cádiz » (Néerlandais → Allemand) :

Senator Cádiz Spa Hotel ligt in de oude binnenstad van Cádiz, dicht bij winkelcentra.
Das Senator Cádiz Spa Hotel liegt in der Altstadt von Cádiz in der Nähe der Einkaufszentren.

Dit hotel is gevestigd in een elegant gebouw uit de 19e eeuw en ligt in de oude binnenstad van Cádiz, op 3 minuten lopen van de haven.
Dieses Hotel ist in einem eleganten Gebäude aus dem 19. Jahrhundert in der Altstadt von Cádiz untergebracht, nur 3 Gehminuten vom Hafen entfernt.

Hotel La Catedral is gevestigd in de mooie oude binnenstad van Cádiz, vlak naast de kathedraal van Cádiz.
Das Hotel La Catedral heißt Sie direkt neben der Kathedrale von Cádiz in der bezaubernden Altstadt von Cádiz willkommen.

Dit hotel ligt op 100 meter van het strand van Santa María del Mar en op 20 minuten lopen van de historische binnenstad van Cádiz.
Dieses Hotel liegt 100 m vom Strand Santa María del Mar und 20 Gehminuten von der Altstadt von Cádiz entfernt.

Het Puertatierra Hotel ligt op 10 minuten lopen van de Puerta de Tierra, de ingang naar de historische binnenstad van Cádiz.
Das Puertatierra Hotel liegt 10 Gehminuten von der Puerta de Tierra, dem Eingang zur Altstadt von Cádiz entfernt.

Regio 2 ligt op 200 meter van het strand Victoria en op 1 km van de oude binnenstad van Cádiz.
Das Regio 2 befindet sich 200 Meter vom Strand Victoria in Cádiz und 1 km von der Altstadt von Cádiz entfernt.

La Casa Morada ligt in de oude binnenstad van Cádiz. Het biedt privékamers en slaapzalen, met een gratis ontbijt.
Das Casa Morada liegt in der Altstadt von Cádiz und bietet private Zimmer und Schlafsäle mit Frühstück.

Hostal Centro Sol is gevestigd in een gerenoveerd, neoklassiek gebouw en ligt in de oude binnenstad van Cádiz, op 2 minuten lopen van de kathedraal en op 15 minuten lopen van het Playa la Caleta.
In einem renovierten Gebäude im neoklassischen Stil mitten in der Altstadt von Cádiz empfängt Sie das Hostal Centro Sol. Die Kathedrale von Cádiz liegt nur 2 Gehminuten entfernt. Den Strand Playa de la Caleta erreichen Sie zu Fuß in 15 Minuten.

Dit eenvoudige en comfortabele pension ligt in de oude binnenstad, op 2 minuten lopen van de kathedraal van Cadiz.
Dieses schlichte und komfortable Gästehaus begrüßt Sie im historischen Zentrum der Stadt, nur 2 Gehminuten von der Kathedrale von Cádiz entfernt.

Het ligt op 200 meter van de kathedraal van Cádiz en de Tavira-toren, in de historische binnenstad.
Sie liegen in der historischen Altstadt, 200 m von der Kathedrale von Cádiz und dem Turm Tavira entfernt.