Traduction de «regio cordoba in andalusië » (Néerlandais → Allemand) :

Dit charmante, landhuis is gevestigd in een oude oliemolen uit de 18e eeuw en ligt op het prachtige platteland van de regio Cordoba in Andalusië.
Inmitten der schönen Landschaft der andalusischen Provinz Cordoba erwartet Sie dieser reizvolle Ferienhof in einer alten Ölmühle aus dem 18. Jahrhundert.

Dit moderne hotel ligt in het centrum van Córdoba in Andalusië en is een rustige uitvalsbasis voor het verkennen van deze prachtige historische stad.
Im Herzen der schönen, historischen Stadt Cordoba in Andalusien empfängt Sie dieses moderne Hotel mit ruhiger Atmosphäre. Es ist ein idealer Ausgangspunkt, um die Stadt zu erkunden.

Venta Real ligt net buiten Cómpeta, in de heuvels van de regio Axarquía in Andalusië.
Das Venta Real liegt etwas außerhalb von Cómpeta in den Hügeln der Region Axarquía in Andalusien.

Camping Orgiva ligt op 5 minuten rijden van het dorp Órgiva in de regio Alpujarra van Andalusië.
Das Camping Orgiva liegt eine 5-minütige Fahrt vom Dorf Orgiva entfernt in Andalusiens Region Alpujarra.

El Geco Verde is een milieuvriendelijk landhuis op een heuvel, aan de rand van het afwisselende landschap van de regio Altiplano, in Andalusië.
Das El Geco Verde ist ein umweltfreundlicher Ferienhof in Hanglage am Rande der vielfältigen Region Altiplano in Andalusien.

Hospederia Alma Andalusi is gelegen in de historische wijk Judería van Cordoba. Het hotel biedt biedt kamers met airconditioning, gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Im historischen Judería Cordoba gelegen bietet das Hospederia Alma Andalusi Ihnen klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Flachbild-TV.

Hospederia Alma Andalusi ligt op slechts 250 meter van de Synagoge van Cordoba en op 500 meter van de Mezquita Kathedraal.
Das Hospederia Alma Andalusi befindet sich nur 250 Meter von der Cordoba Synagoge und 500 Meter von der Mezquita Kathedrale entfernt.

Hotel Huerta de Las Palomas ligt in een spectaculaire omgeving, omringd door olijfbomen, en is gebouwd in de stijl van een Andalusische cortijo. U bevindt zich op 4 km van Priego de Cordoba, een van de mooiste steden van historisch belang in Andalusië.
Eingebette in herrliche Landschaft, umgeben von Olivenhainen, befindet sich das Hotel Huerta de Las Palomas 4km von Priego de Cordoba, einer der schönsten historischen Städte Andalusiens entfernt.

Hotel Las Rosas ligt in een van de mooiste steden van Andalusië, genaamd Priego de Cordoba.
Das Hotel liegt in einem der schönsten Gebiete Andalusiens, in Priego de Cordoba, einem Olivenbauerndorf mit Blick auf die Gebirgskette Subbética.

Dit traditionele Andalusische Hotel ligt in Priego de Córdoba, één van de witte dorpjes in Andalusië. Het beschikt over een prachtig terras en een restaurant dat zelfgemaakte lokale gerechten serveert.
Das traditonelle andalusische Haus erwartet Sie mit einer hübschen Terrasse in Priego de Córdoba, einem der andalusischen weißen Dörfer. Freuen Sie sich auf ein Restaurant, das Sie mit hausgemachter regionaler Küche verwöhnt.