Vertaling van "regio 2 heeft " (Nederlands → Duits) :

Het Campo Regio heeft ruime, stijlvol kamers en moderne badkamers.
Die Zimmer im Campo Regio sind geräumig und stilvoll und die Badezimmer sind modern eingerichtet.

De regio heeft een rijke en gevarieerde keuken met onder meer geroosterd lam of een traditionele Portugese stoofpot.
Die Region zeichnet sich durch eine reiche und abwechslungsreiche Küche aus, genießen Sie hier Gerichte wie gebratenen Lamm oder den traditionellen portugiesischen Eintopf.

De Trysil-regio heeft ongeveer 100 km aan loipes om te skiën en wandelen, en de gasten kunnen ook boten huren om te gaan vissen.
Auch ein Balkon mit einem Ausblick auf den Fluss ist vorhanden. Das Gebiet um Trysil bietet etwa 100 km Langlaufloipen zum Skifahren und Wandern.

Deze regio heeft veel te bieden, zoals een bruisend nachtleven, veel uitstekende restaurants en winkels, wereldberoemde golflinks en -banen en de indrukwekkendste toeristische bezienswaardigheden van het land, waaronder The Burren, Cliffs of Moher, Bunratty Castle en Folk Park.
Die Region beeindruckt mit einem pulsierenden Nachtleben, exzellenten Restaurants und Geschäften, weltberühmten Golfplätzen und Parks. Begeistern werden Sie hier auch einige der beliebtesten Attraktionen des Landes, darunter die Karstlandschaft Burren, die Cliffs of Moher, das Bunratty Castle und der Folk Park.

De regio heeft een rijke keuken, met lekkernijen zoals de regionale açordas en migas (broodgerecht met eieren, olijfolie, knoflook en vlees of vis).
Die Region bietet eine vielfältige Küche mit Köstlichkeiten wie den Açordas und Migas (Gerichte auf Basis von Brot mit Eiern, Olivenöl, Knoblauch und entweder Fleisch oder Meeresfrüchten).

Regio 2 heeft een café waar dagelijks een heerlijk ontbijt wordt geserveerd.
Das Frühstück wird jeden Morgen im Café des Regio 2 serviert.

Hotel Regio ligt op 8 km van Reggio Emilia en heeft kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Das 8 km von Reggio Emilia entfernte Hotel Regio bietet klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Deze boerderij ligt in de regio Amares in het noorden van Portugal en heeft een tuin met een buitenzwembad en een tennisbaan.
Dieser Bauernhof in der Region Amares im Norden von Portugal verfügt über einen Garten mit Außenpool und Tennisplatz.

Gasten kunnen dineren in het restaurant van het São Felix, dat grote ramen heeft met uitzicht op de regio en een mix van lokale en internationale gerechten serveert.
Das Restaurant des São Félix mit großen Fenstern mit Blick auf die Umgebung serviert eine Mischung aus regionaler und internationaler Küche.

Campanile Béziers - Villeneuve-les-Béziers heeft een uitstekende ligging in deze mooie regio en is een goede uitvalsbasis om de stad te ontdekken en te genieten van de nabijgelegen stranden en de vele bezienswaardigheden in de regio.
Das Hotel Campanile Béziers - Villeneuve-les-Béziers ist ideal gelegen in dieser wundervollen Umgebung und ein idealer Ausgangspunkt, um die Stadt, sowie die nahe gelegenen Stände und die zahlreichen Sehenswürdigkeiten der Region zu erkunden.