Vertaling van "regio's van slovenië " (Nederlands → Duits) :

In het restaurant op de begane grond van het hotel kunt u genieten van gastronomische seizoensgerechten uit de verschillende regio's van Slovenië, vergezeld van een fles exclusieve wijn uit de wijnkelder.
Im Erdgeschoss des Hotels befindet sich ein Restaurant, das gastronomische Spezialitäten aus saisonalen Produkten der slowenischen Regionen anbietet.

Bij de receptie zijn gratis speciale plattegronden voor motorfietsen verkrijgbaar, van de regio Karinthië-Italië-Slovenië.
An der Rezeption erhalten Sie kostenlos spezielle Motorradkarten für die Region Kärnten-Italien-Slowenien.

Hotel Restaurant Ai Cacciatori ligt op een strategische positie in de regio Friuli Venezia-Giulia, in de buurt van Venetië, Slovenië en Kroatië. Het ligt op 4 km van de luchthaven Trieste - Friuli Venezia Giulia.
Das Hotel Restaurant Ai Cacciatori begrüßt Sie nur 4 km vom Flughafen Triest entfernt in idealer Lage in der Region Friaul-Julisch Venetien in der Nähe von Venedig, Slowenien und Kroatien.

Camping Regio ligt op een groot terrein, op 4 km afstand van Salamanca.
Auf einem weitläufigen Grundstück erwartet Sie der Camping Regio 4 km von Salamanca entfernt.

Alle houten bungalows van Camping Regio zijn voorzien van airconditioning en verwarming, een flatscreentelevisie en een volledig uitgeruste keuken.
Die hölzernen Bungalows Camping Regio verfügen über Klimaanlage und Heizung, einen Flachbild-TV und eine komplett ausgestattete Küche.

Het Regio ligt aan een van de belangrijkste boulevards van Cádiz, op 200 meter van het strand van Victoria. Het wordt omgeven door winkels.
An einem der Hauptboulevards von Cádiz begrüßt Sie das Regio in 200 m Entfernung zum Strand Victoria.

Regio 2 ligt op 200 meter van het strand Victoria en op 1 km van de oude binnenstad van Cádiz.
Das Regio 2 befindet sich 200 Meter vom Strand Victoria in Cádiz und 1 km von der Altstadt von Cádiz entfernt.

U kunt vlakbij de waterbus nemen. Al Canal Regio ligt in een rustig deel van de wijk Cannaregio; in de buurt van winkels, restaurants en cafés.
Das Hotel Canal Regio liegt in einer ruhigen Gegend des Stadtteils Cannaregio, unweit zahlreicher Geschäfte, Restaurants und Cafés.

Het moderne boetiekhotel Al Canal Regio ligt aan een gracht, op 5 minuten lopen van de Rialtobrug.
Direkt an einem Kanal, nur 5 Gehminuten von der Rialtobrücke entfernt begrüßt Sie das moderne Boutiquehotel Al Canal Regio.

De lounge van het Regio biedt dagbladen en internet.
In der Lounge des Regio liegen Tageszeitungen bereit und auch Internet steht Ihnen zur Verfügung.