Vertaling van "regendouche en gasten " (Nederlands → Duits) :

De badkamers hebben een regendouche en gasten kunnen naar hun eigen muziek luisteren dankzij een iPod-dock.
Die weitere Ausstattung umfasst ein Badezimmer mit einer Regendusche sowie eine iPod-Dockingstation, über die Sie Ihre eigene Musik hören können.

De moderne kamers zijn voorzien van een hot tub die geschikt is voor 2 gasten, een regendouche en toiletartikelen van een merk.
Auf Ihrem modernen Zimmer erwarten Sie ein Whirlpool für 2 Personen, eine Regendusche und Markenpflegeprodukte.

De badkamer beschikt over een regendouche, een apart toilet en Elemis attenties voor de gasten.
Das Badezimmer ist mit einer Regendusche, einem separaten WC und Pflegeprodukten von Elemis ausgestattet.

Gasten hebben toegang tot een gedeelde badkamer met verwarmde regendouches en gedeelde toiletten.
Sie nutzen ein Gemeinschaftsbad mit warmen Regenduschen und ein Gemeinschafts-WC.

Elke kamer biedt een volledig of gedeeltelijk uitzicht op de zee en een open badkamer met een vrijstaand bad en een regendouche. Gasten kunnen luieren op het strand, ontspannen met een traditionele Thaise massage of genieten van dagtochten en activiteiten.
Alle Zimmer bieten direkten oder seitlichen Meerblick und verfügen über ein klassisches Dekor. Im Badezimmer mit offenem Schnitt erwarten Sie eine freistehende Badewanne und eine Regendusche. Verweilen Sie im Devasom Hua Hin Resort am Strand, entspannen Sie bei traditionellen Thai-Massagen oder unternehmen Sie Tagesausflüge und andere Aktivitäten.

De gasten kunnen ook gebruikmaken van een zonnig terras en een grot met een tropische regendouche.
Eine Grotte mit einer tropischen Regendusche und eine Sonnenterrasse stehen Ihnen ebenfalls zur Verfügung.

Gasten kunnen genieten van de regendouche of een ontspannende massage.
Entspannen Sie unter der Regendusche oder bei einer wohltuenden Massage.

Gasten kunnen ontspannen in het bad of genieten van een verfrissende regendouche in de openlucht.
Entspannen Sie in der Badewanne oder genießen Sie eine wohltuende Regendusche im Freien.