Traduction de «regen en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit pension wordt door een familie beheerd en ligt te midden van het schilderachtige natuurpark Beierse Woud. De accommodatie ligt aan de rand van Regen en biedt een geweldig uitzicht over de vallei Regental en een traditionele banketbakkerij.
Inmitten des malerischen Naturparks Bayerischer Wald erwartet Sie diese familiengeführte Pension am Stadtrand von Regen mit einer traditionellen Bäckerei mit Konditorei.

Ferienwohnungen Kasparbauer wordt beheerd door een familie en biedt rustige accommodatie op het schilderachtige Beierse platteland, op 6 km van Regen.
Das familiengeführte Ferienwohnungen Kasparbauer liegt inmitten der malerischen bayerischen Landschaft und bietet ruhige Unterkünfte 6 km von Regen entfernt.

Het biedt fietsverhuur en ruime accommodatie met een schilderachtig uitzicht op de Regen-vallei.
Freuen Sie sich auf Leihfahrräder und geräumige Unterkünfte mit einer herrlichen Aussicht auf das Regental.

De aromatherapie spa biedt een keuze uit vier behandelprogramma's met een reeks van stoombaden, tropische regen en afkoelende mist, als ook LED gekleurde lichten, muziek en aromatische essentiële oliën.
Entspannen Sie auch im Aromatherapie-Wellnessbereich mit einer Auswahl an 4 Anwendungsprogrammen, einer Reihe von Dampfbädern, tropischem Regen und kühlendem Nebel sowie farbiger LED-Beleuchtung, Musik und ätherischen Ölen.

Haus Sonnenblick biedt een gratis sauna en eigen kookgelegenheid, op 500 meter van de Weisser Regen Rivier in Lam.
Das Haus Sonnenblick ist eine Unterkunft zur Selbstverpflegung in Lam mit einer kostenfreien Sauna, nur 500 m vom Fluss Weißer Regen entfernt.

Hier bevindt u zich in het centrum van Le Fontarabie, in het centrum van Fontenay-le-Comte. Het hotel biedt een afgesloten parkeerplaats en een terras in de schaduw van de blauwe regen.
Das im Zentrum der Stadt gelegene Hotel verfügt über einen geschlossenen Parkplatz und eine von einer Glyzinie beschattete Terrasse.

Dit voormalige cisterciënzer klooster in Walderbach ligt direct aan de rivier de Regen in het Beierse Woud en biedt gezellige kamers en traditionele Duitse gerechten.
Nahe des Flusses Regen im Bayerischen Wald gelegen, bietet das ehemalige Zisterzienserkloster in Walderbach gemütliche Zimmer und traditionelle deutsche Küche.