Traduction de «regelen voor plaatselijke » (Néerlandais → Allemand) :

De excursiebalie kan uitstapjes regelen naar plaatselijke bezienswaardigheden.
Ausflüge in die Umgebung können am Tourenschalter arrangiert werden.

Het personeel kan u helpen met het regelen van plaatselijke activiteiten, zoals kajakken, prachtige boottochten, duiken en lokale wandeltochten waaronder de beroemde Cathedral Cove-wandeling.
Das Personal am Tourenschalter hilft Ihnen gerne bei der Organisation von lokalen Aktivitäten wie Kajaksport, malerischen Schiffsausflügen, Tauchgängen und Spaziergängen wie etwa zu der berühmten Cathedral Cove.

De medewerkers geven u graag toeristische informatie en kunnen tickets regelen voor plaatselijke bezienswaardigheden.
Die Mitarbeiter versorgen Sie gern mit Informationen über Sehenswürdigkeiten und organisieren Tickets für Attraktionen in der Umgebung.

Het receptiepersoneel biedt informatie over de omgeving en kan kaartjes regelen voor plaatselijke bezienswaardigheden.
Das Concierge-Team informiert Sie gerne über die Umgebung und bucht Tickets für Sehenswürdigkeiten.

Het personeel van de 24-uursreceptie kan u helpen bij het regelen van plaatselijke excursies.
Die Mitarbeiter an der Rezeption stehen Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung und helfen Ihnen gern bei der Organisation von Besichtigungstouren in die Umgebung.

Het personeel bij de receptie kan sightseeingtours en autoverhuur voor u regelen, en informatie bieden over de plaatselijke bezienswaardigheden.
Die Mitarbeiter an der Rezeption arrangieren gerne Besichtigungstouren für Sie oder sind Ihnen mit einer Autovermietung und Informationen zu Sehenswürdigkeiten in der Umgebung behilflich.

De receptie is 7 dagen per week, 24 uur per dag geopend en kan tickets van plaatselijke optredens voor u regelen.
Die Rezeption ist rund um die Uhr geöffnet und kann für Sie Tickets zu den lokalen Veranstaltungen beschaffen.

Het vriendelijke personeel kan vervoer regelen, bezienswaardigheden aanbevelen en goedkope tickets boeken voor de plaatselijke bezienswaardigheden.
Die freundlichen Mitarbeiter arrangieren Ihren Transport für Sie, geben Ihnen Empfehlungen zu Besichtigungen und bieten ermäßigte Eintrittskarten zu Attraktionen in der Umgebung an.

Bij de excursiebalie kunt u dingen regelen zoals wijn proeven in de plaatselijke wijnkelders, een bezoek brengen aan het wijnmuseum en excursies naar natuurlijke bezienswaardigheden.
Am Tourenschalter können Sie Weinproben in den örtlichen Weingütern, einen Besuch im Weinmuseum und Ausflüge zu Sehenswürdigkeiten in der Natur buchen.

De excursiebalie kan bezoeken aan plaatselijke bezienswaardigheden regelen. U kunt tegen een toeslag ook genieten van een massage.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter organisieren für Sie gern Ausflüge in die Umgebung.