Traduction de «regelen van massages en excursies » (Néerlandais → Allemand) :

Het personeel van Abian staat dag en nacht voor u klaar voor hulp bij de bagageopslag en het regelen van massages en excursies.
Die Mitarbeiter des Abian stehen rund um die Uhr zur Verfügung und helfen Ihnen bei der Gepäckaufbewahrung, dem Massageservice und der Organisation von Ausflügen.

Het receptiepersoneel kan u helpen bij het regelen van massages en excursies naar lokale bezienswaardigheden.
Die Mitarbeiter an der Rezeption organisieren gerne Massagen und Ausflüge zu den lokalen Sehenswürdigkeiten für Sie.

De beheerder kan helpen bij het regelen van massages, excursies of rondleidingen door de stad.
Gerne unterstützt Sie der Hausherr bei der Organisation von Ausflügen, Stadtbesichtigungen und bei der Buchung einer Massage.

Het vriendelijke personeel van Secret Paradise Resort Turtle Sanctuary helpt u graag met een wasservice, het organiseren van excursie en het regelen van massages.
Das freundliche Personal im Secret Paradise Resort Turtle Sanctuary hilft Ihnen gern mit einem Wäscheservice, der Organisation von Touren und Ausflügen sowie Massageanwendungen.

Tegen een toeslag kan het Riad Zarka een huurauto, massages en excursies voor u regelen.
Die Mitarbeiter des Riad Zarka organisieren gegen einen Aufpreis gern Autovermietung, Massagen und Ausflüge für Sie.

U kunt genieten van een ontspannende massage of excursies regelen met behulp van de conciërgeservice van het hotel.
Lassen Sie sich mit entspannenden Massagen verwöhnen oder planen Sie Ihre Reisen mit dem hoteleigenen Conciergeservice.

De accommodatie kan een huurauto of allerlei activiteiten regelen, zoals duiken, massages, begeleide excursies, wandelen en golfen.
Tauchtouren, Massagen, geführte Wanderungen, Trekking, Golf sowie Mietwagen können auf Anfrage arrangiert werden.

De medewerkers helpen u graag met het regelen van massages, excursies en een wasservice.
Die Mitarbeiter organisieren gerne Massagen, Ausflüge und Wäscheservice für Sie.

Als u de omgeving wilt verkennen en om wat tips over interessante excursies en sites verlegen zit, helpt het vriendelijke en toegewijde personeel u graag bij het organiseren en regelen van uitstapjes en excursies naar de nabijgelegen eilanden en de bezienswaardigheden.
Die freundlichen und engagierten Mitarbeiter geben Ihnen gerne Tipps zu interessanten Ausflugszielen und helfen Ihnen bei der Organisation von Besichtigungen der umliegenden Inseln und Sehenswürdigkeiten.

Bij de 24-uursreceptie kunt u een boot of auto huren. De medewerkers helpen u graag met het regelen van tal van excursies, waaronder eilandhoppen.
An der 24-Stunden-Rezeption können Sie Inselhopping-Ausflüge buchen sowie ein eigenes Boot oder ein Auto mieten.