Vertaling van "regelen van diverse outdooractiviteiten " (Nederlands → Duits) :

Het personeel kan u helpen bij het regelen van diverse outdooractiviteiten, zoals wandelen of vissen in een van de 65 meren of rivieren.
Die Mitarbeiter organisieren gerne verschiedene Aktivitäten im Freien wie Wandern und Angeln in einem der 65 Seen oder Flüsse für Sie.

Het personeel helpt u graag bij het organiseren van diverse outdooractiviteiten, zoals duiken en snorkelen.
Die freundlichen Mitarbeiter arrangieren für Sie gerne verschiedene Freizeitaktivitäten wie Tauchen und Schnorcheln.

Het gebied rond de bed breakfast biedt diverse outdooractiviteiten zoals wandelen, fietsen, paardrijden, kajakken en kanoën.
Die Gegend um das Bed Breakfast eignet sich für verschiedene Outdoor-Aktivitäten wie Wandern, Radfahren, Reiten sowie Kajak- und Kanufahren.

Met de auto rijdt u in een mum van tijd naar de diverse outdooractiviteiten die het skiresort Troodos te bieden heeft.
Die verschiedenen Outdoor-Aktivitäten des Wintersportortes Troodos sind bequem mit dem Auto erreichbar.

Het meertalige personeel kan tal van avontuurlijke activiteiten regelen, zoals paardrijden en buggyritten, en kan ook vervoer regelen naar diverse bestemmingen.
Das mehrsprachige Personal organisiert gerne zahlreiche Abenteueraktivitäten sowie Ausritte, Buggyfahrten und die Beförderung zu allen Reisezielen für Sie.

De medewerkers helpen u graag met het regelen van diverse activiteiten, waaronder dagtochten, surfen en snorkelen.
Das Resort bieten neben Tagesausflügen auch Aktivitäten wie Surfen und Schnorcheln an.

Het Inch Hotel helpt u graag bij het regelen van diverse activiteiten, waaronder wandelen, klimmen en kunstcursussen.
Das Inch Hotel arrangiert für Sie gerne Freizeitaktivitäten wie Kunstkurse, Wandern und Klettern.

De 24-uursreceptie van Bet El Kerem kan u helpen met het regelen van diverse activiteiten, zoals een kameelsafari, zeiltochten, en paardrijden.
An der 24-Stunden-Rezeption des Bet El Kerem Hotels arrangiert das Team gern verschiedene Aktivitäten wie Kamelsafaris, Segeltörns und Ausritte.

Het personeel van de 24-uursreceptie staat klaar om u te helpen met het regelen van diverse activiteiten of vervoer.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption organisieren gern Freizeitaktivitäten und Transportmittel für Sie.

Het Neuvice heeft ook een bibliotheek, en het personeel kan u helpen met het regelen van diverse activiteiten, zoals rondleidingen door Luik.
Das Neuvice besitzt auch eine Bibliothek. Die Mitarbeiter helfen gerne bei der Organisation von Aktivitäten wie geführten Stadtführungen durch Lüttich.