Traduction de «regelen van diverse activiteiten of vervoer » (Néerlandais → Allemand) :

Het personeel van de 24-uursreceptie staat klaar om u te helpen met het regelen van diverse activiteiten of vervoer.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption organisieren gern Freizeitaktivitäten und Transportmittel für Sie.

De accommodatie biedt roomservice en een bezorgservice voor uw boodschappen. De medewerkers bij de excursiebalie helpen u graag met het regelen van uitstapjes, activiteiten en vervoer.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter organisieren gern Besichtigungstouren und Transportmöglichkeiten für Sie.

Het Neuvice heeft ook een bibliotheek, en het personeel kan u helpen met het regelen van diverse activiteiten, zoals rondleidingen door Luik.
Das Neuvice besitzt auch eine Bibliothek. Die Mitarbeiter helfen gerne bei der Organisation von Aktivitäten wie geführten Stadtführungen durch Lüttich.

De medewerkers helpen u graag met het regelen van diverse activiteiten, waaronder dagtochten, surfen en snorkelen.
Das Resort bieten neben Tagesausflügen auch Aktivitäten wie Surfen und Schnorcheln an.

De 24-uursreceptie van Bet El Kerem kan u helpen met het regelen van diverse activiteiten, zoals een kameelsafari, zeiltochten, en paardrijden.
An der 24-Stunden-Rezeption des Bet El Kerem Hotels arrangiert das Team gern verschiedene Aktivitäten wie Kamelsafaris, Segeltörns und Ausritte.

Het Inch Hotel helpt u graag bij het regelen van diverse activiteiten, waaronder wandelen, klimmen en kunstcursussen.
Das Inch Hotel arrangiert für Sie gerne Freizeitaktivitäten wie Kunstkurse, Wandern und Klettern.

De medewerkers helpen u graag met het regelen van diverse activiteiten, zoals wandelen, vissen en snorkelen.
Aktivitäten wie Wandern, Angeln und Schnorcheln werden ebenfalls organisiert.

De vriendelijke receptiemedewerkers van Hotel Ilgo helpen u graag met het regelen van diverse activiteiten, zoals excursies naar de chocoladefabriek van Perugia of de keramiekwerkplaatsen in Deruta.
Die freundlichen Mitarbeiter an der Rezeption des Hotel Ilgo organisieren gerne verschiedene Ausflüge für Sie. Besuchen Sie die Schokoladenfabrik von Perugina und die Keramikhersteller in Deruta.

Het personeel kan u helpen met het regelen van diverse activiteiten zoals vissen en kanoën.
Die Mitarbeiter des Hauses sind Ihnen gerne bei der Planung von Angeltouren, Kanufahrten und anderen Aktivitäten behilflich.

De medewerkers van de accommodatie helpen u graag met het regelen van diverse activiteiten, waaronder rondleidingen en haaienkooi-duiken.
Gerne organisiert die Unterkunft Aktivitäten wie Stadtrundfahrten oder Hai-Käfigtauchen für Sie.