Traduction de «regelen naar beroemde attracties zoals » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel kan vervoer met een taxi of minibus regelen naar beroemde attracties zoals Pamukkale en Efeze.
Das Hotel organisiert Transportmöglichkeiten mit Taxi oder Minibus zu den berühmten Sehenswürdigkeiten wie Pamukkale und Ephesus.

Het centrum van Kissamos ligt op minder dan 3 km afstand. Het is 30 km naar het stadje Chania en 55 km naar de luchthaven van Chania. Het personeel kan een huurauto regelen naar beroemde stranden, zoals Balos (14 km). Er is gratis eigen parkeergelegenheid in de buurt.
Das Zentrum von Kissamos liegt 3 km entfernt. Chania erreichen Sie nach 40 km, während 55 km Sie vom Flughafen von Chania trennen. Die Mitarbeiter organisieren gerne ein Mietauto für Sie, wenn Sie Attraktionen wie den 14 km entfernten Strand von Balos erkunden möchten. Ihnen stehen in der Nähe kostenfreie Privatparkplätze zur Verfügung.

Het personeel kan een huurauto regelen naar beroemde stranden, zoals Falassarna op 25 km en Balos op 14 km. Er is gratis eigen parkeergelegenheid op het terrein.
Die Mitarbeiter vermitteln Ihnen gern einen Mietwagen, sodass Sie die berühmten Strände in Phalasarna und Balos erkunden können, die 25 bzw. 14 km entfernt liegen.

De medewerkers van het hotel kunnen ook vervoer voor u regelen naar nabijgelegen bezienswaardigheden, zoals de beroemde archeologische stad Petra in Jordanië en het Sint-Catharinaklooster vlakbij de Sinaï-woestijn.
Die Mitarbeiter organisieren auch gern einen Transfer zu nahe gelegenen Sehenswürdigkeiten wie der berühmten archäologischen Stadt Petra in Jordanien und dem Katharinenkloster in der Nähe von Sinai.

Beroemde attracties zoals het Vondelpark en de PC Hooftstraat liggen letterlijk om de hoek.
Berühmte Sehenswürdigkeiten wie der Vondelpark und die Einkaufsstraße PC Hooftstraat liegen buchstäblich um die Ecke.

Dit resorthotel beschikt over een uitgebreide spa en een themazwembad met een piratenschip. Het biedt een gratis pendeldienst naar nabijgelegen attracties zoals onder meer Disney World.
Freuen Sie sich in diesem Resorthotel auf einen Spa mit umfassendem Service, einen thematischen Poolbereich mit einem Piratenschiff sowie den kostenfreien Shuttleservice zu nahe gelegenen Attraktionen wie Disney World.

Bucharestby Apartments bevindt zich op 7 minuten lopen van de oude binnenstad van Boekarest en kan ook dagtochten regelen naar diverse bestemmingen, zoals naar het kasteel van Bran, Brasov en de Zwarte Zee.
Von den Bucharestby Apartments gelangen Sie in 7 Gehminuten ins historische Zentrum von Bukarest. Nehmen Sie auch an Tagesausflügen zu verschiedenen Zielen wie dem Schloss Bran, der Stadt Brașov oder dem Schwarzen Meer teil.

Bij de excursiebalie kunt u excursies boeken naar lokale attracties, zoals de rivier Formosinho en het Natural Aquarium, beide op 7 km afstand.
Sie können am Tourenschalter Ausflüge zu lokalen Sehenswürdigkeiten wie dem Fluss Formosinho und dem Aquário Natural buchen, die beide 7 km entfernt liegen.

Gasten kunnen zich verheugen op dagtochten naar dichtbijgelegen attracties, zoals de thermale baden van Soltau-Thermen, het pretpark Heide-Park Resort en het vogelpark Walsrode.
Freuen Sie sich auf Tagesausflüge zu nahegelegenen Attraktionen wie dem Thermalbad Soltau, dem Heidepark Soltau und dem Vogelpark Walsrode.

Het personeel kan u helpen met uitstapjes naar lokale attracties, zoals het Museum voor Schone Kunsten en het Drama Theater, die zich beide in het centrum van Kemerovo bevinden.
Das Personal arrangiert für Sie gerne Ausflüge zu lokalen Sehenswürdigkeiten, wie dem Museum der Schönen Künste und dem Drama Theater, die sich im Zentrum von Kemerowo befinden.