Vertaling van "regelen met professionele " (Nederlands → Duits) :

Naast het hotel is een duikwinkel, waar u duiktochten kunt regelen met professionele duikers.
In einem nahe gelegenen Tauchgeschäft können zudem Tauchausflüge mit professionellen Tauchern gebucht werden.

Het hotel heeft een eigen professionele ranch waar u kunt paardrijden, uitstekende wandelpaden en een excursiebalie waar u actieve excursies kunt regelen, op een voertuig met 4-wielaandrijving in de omgeving.
Das Hotel verfügt über einen eigenen professionellen Reitstall, exzellente Wanderwege sowie einen Tourenschalter für Aktivausflüge mit einem Allrad-Geländewagen in die Umgebung.

Het professionele team van medewerkers kan ook helpen met reserveringen en het regelen van excursies.
Das professionelle Personal unterstützt Sie zudem gern bei Reservierungen und der Organisation von Ausflügen.

Het Vis kan een huurauto, duikexcursies en rondleidingen door de stad met professionele gids regelen.
Mietwagen, Tauchausflüge und professionell geführte Stadtrundfahrten können im Vis ebenfalls organisiert werden.

Het personeel van het hotel kan sightseeing met een professionele gids regelen naar de culturele monumenten van Šibenik.
Die Mitarbeiter des Hauses organisieren gern geführte Besichtigungstouren zu den Kulturdenkmälern von Sibenik für Sie.

Bij de excursiebalie kunt u terecht voor het regelen van uw reizen en bezoekjes aan bezienswaardigheden.Het hotel verzorgt ook professionele productie van onderwatervideo's.
Am Tourenschalter können Sie Ausflüge und Besichtigungstouren buchen.Zu den weiteren Angeboten des Hotels gehört die professionelle Produktion von Unterwasser-Videos.

Het personeel kan ezelritjes, wandelingen in de vallei en mountainbike-tochten met professionele gidsen regelen.
Die Mitarbeiter organisieren Eselreiten, Wanderungen im Tal und Mountainbiken mit professionellen Führeren.

Het Maison kan onder andere excursies met een professionele gids, tochten met een terreinwagen, ritjes op een kameel en hennatatoeages regelen.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehört die Organisation von Ausflügen mit professioneller Führung, Ausflügen mit Allradfahrzeugen, Kamelreiten und Henna-Tattoos.

Het personeel van het hostel kan surflessen met professionele surfinstructeurs en de huur van de benodigde apparatuur regelen.
Surfkurse mit professionellen Surflehrern sowie der Verleih von Ausrüstung können in der Unterrkunft organisert werden.

Het personeel van de excursiebalie kan diverse activiteiten regelen, waaronder een kookles met een professionele chef-kok en uitstapjes met een lokale gids, waaronder bezoeken aan het Nationaal Park Bokor.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter arrangieren gerne verschiedene Aktivitäten für Sie, darunter einen Kochkurs mit einem Profikoch und Besichtigungstouren mit einem lokalen Führer, darunter einen Besuch im Nationalpark Bokor.