Traduction de «eigen professionele » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft een eigen professionele ranch waar u kunt paardrijden, uitstekende wandelpaden en een excursiebalie waar u actieve excursies kunt regelen, op een voertuig met 4-wielaandrijving in de omgeving.
Das Hotel verfügt über einen eigenen professionellen Reitstall, exzellente Wanderwege sowie einen Tourenschalter für Aktivausflüge mit einem Allrad-Geländewagen in die Umgebung.

Op slechts een steenworp afstand kunt u golfen op de eigen professionele 18-holesgolfbaan.
Nur wenige Schritte trennen das Rezidencija Skiper wiederum von einem 18-Loch-Meisterschafts-Golfplatz.

Laat u daarna vermaken door het eigen professionele entertainmentteam van het hotel.
Lassen Sie sich im Anschluss vom hoteleigenen professionellen Animationsteam unterhalten.

Deze prachtige villa beschikt over 4 slaapkamers, elk met een eigen badkamer, een professionele keuken, een zithoek en een eigen terras met ligstoelen.
Diese wunderschöne Villa verfügt über 4 Schlafzimmer, jedes mit einem eigenen Bad, eine professionelle Küche, einen Sitzbereich und eine eigene Terrasse mit Liegestühlen.

Het hotel heeft eigen visstekken en jachtgebieden die u kunt verkennen met een professionele jager.
Das Hotel verfügt über private Fischgründe und Jagdreviere, die mit einem erfahrenen Jäger erkundet werden können.

Kinderen zullen ook genieten van hun eigen sauna en spa, en een overdekte speelruimte van 300 m² met kinderbioscoop. Het hotel biedt bovendien professionele baby- en kinderopvang.
Für Kinder gibt es dazu einen eigenen Sauna- und Wellnessbereich, eine 300 m² große Indoor-Spielwelt mit Kinderkino sowie professionelle Baby- und Kinderbetreuung.

Bij de eigen ski- en snowboardschool van het hotel krijgt u professionele skilessen en kunt u skispullen huren.
Die hauseigene Ski- und Snowboardschule bietet professionellen Skiunterricht und einen Skiverleih.

Tegen een toeslag kunt u in de keuken uw eigen maaltijden bereiden. Maar u kunt ook een professionele chef-kok in te huren.
Die Küche können Sie gegen Aufpreis nutzen, um sich Ihre eigenen Mahlzeiten zuzubereiten oder Sie mieten einen professionellen Chefkoch.

Het beschikt over een buitenzwembad en een eigen duikschool met professionele instructeurs.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool und eine Tauchschule vor Ort mit professionellen Trainern.

Pinehill Hotel Suites is gelegen in Ölüdeniz en beschikt over een buitenzwembad en een eigen strand. Het professionele personeel zorgt 's avonds voor entertainment.
Das Pinehill Hotel Suites empfängt Sie iin Ölüdeniz mit einem Außenpool, einem eigenen Strandbereich und Abendunterhaltung, die von professionellem Personal organisiert wird.