Traduction de «regelen en verschaft informatie over de bezienswaardigheden van kefalonia » (Néerlandais → Allemand) :

Het personeel van het Princess kan een huurauto voor u regelen en verschaft informatie over de bezienswaardigheden van Kefalonia, zoals bijvoorbeeld het dorp Fiskardo.
Das Personal des Princess arrangiert für Sie gerne einen Mietwagen und informiert Sie über die Sehenswürdigkeiten von Kefalonia wie beispielsweise das Dorf Fiskardo.

Het personeel kan op verzoek boot- en vistochten regelen en biedt informatie over nabijgelegen bezienswaardigheden, zoals het dorp Lakones.
Die Mitarbeiter organisieren gern Boots- und Angelausflüge für Sie und geben Ihnen Informationen zu den Attraktionen der Umgebung, wie zum Beispiel das Dorf Lakones.

Het personeel is 24 uur per dag beschikbaar kan voor u autoverhuur en een pendeldienst naar de luchthaven regelen en biedt informatie over lokale bezienswaardigheden.
Die Mitarbeiter sind rund um die Uhr für Sie da und arrangieren gerne eine Autovermietung und einen Flughafentransfer für Sie. Sie erhalten auch Informationen zu den Sehenswürdigkeiten in der Umgebung.

De 24-uursreceptie verhuurt auto's, kan vervoer regelen en biedt informatie over de bezienswaardigheden van Naxos en de nabijgelegen stranden.
Die 24-Stunden-Rezeption hilft Ihnen gerne mit einem Mietwagenservice, organisiert einen Transfer für Sie oder unterstützt Sie mit Reiseinformationen über die Sehenswürdigkeiten von Naxos und die nahe gelegenen Strände.

Het personeel bij de receptie kan een huurauto regelen en u informatie geven over bezienswaardigheden, zoals het schilderachtige dorpje Dyo Choria op 10 km afstand. Verder ligt het Voreades op 100 meter van de haven van Tinor en op 3 minuten lopen van tavernes waar regionale lekkernijen geserveerd worden.
Die Mitarbeiter an der Rezeption arrangieren gerne einen Mietwagen für Sie und bieten Informationen zu Sehenswürdigkeiten, wie dem 10 km entfernten malerischen Dorf Dyo Choria. Nach einem 3-minütigen Spaziergang erreichen Sie Tavernen, die Ihnen lokale Köstlichkeiten servieren.

Het receptiepersoneel verschaft graag informatie over de bezienswaardigheden en activiteiten in Barcelona.
Die Mitarbeiter an der Rezeption geben Ihnen gerne Tipps zu den Sehenswürdigkeiten und Freizeitmöglichkeiten in Barcelona.

Bij de incheckbalie verschaft het receptiepersoneel u graag nuttige informatie over lokale bezienswaardigheden, plaatsen om te bezoeken en de beste restaurants.
Die Mitarbeiter an der Rezeption versorgen Sie gern mit nützlichen Informationen über Sehenswürdigkeiten, besuchenswerte Orte und die besten Restaurants.

De Raimat Golfclub ligt op slechts 2 km afstand, en het personeel verschaft met plezier meer informatie over de bezienswaardigheden en activiteiten in de omgeving.
Der Raimat Golf Club befindet sich nur 2 km entfernt.

De 24-uursreceptie biedt hulp bij het vervoer van en naar de luchthaven en verschaft informatie over bezienswaardigheden en activiteiten in Buenos Aires.
Die Mitarbeiter an der Rezeption helfen Ihnen gern bei der Organisation von Flughafentransfers und geben Ihnen Informationen zu den Sehenswürdigkeiten und möglichen Aktivitäten in Buenos Aires.

Het personeel van de excursiebalie kan een huurauto regelen en biedt informatie over Argostoli, dat 13 km verderop ligt. Het hotel biedt gratis parkeergelegenheid en gratis vervoer van en naar de haven van Kefalonia.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter sind Ihnen gerne bei der Anmietung eines Wagens behilflich und bieten Ihnen Informationen über das 13 km entfernt liegende Argostoli. Neben kostenfreien, privaten Parkmöglichkeiten bietet das Hotel auch einen kostenfreien Transfer vom und zum Hafen von Kefalonia.