Traduction de «verschaft informatie over » (Néerlandais → Allemand) :

De 24-uursreceptie van het Arbat Hotel verschaft informatie over de streek en organiseert rondleidingen met een tolk.
Die Rezeption des Arbat Hotels ist 24 Stunden am Tag besetzt, um den Gästen Ortskenntnisse zu vermitteln und Führungen mit Dolmetschern anzubieten.

De accommodatie verschaft informatie over activiteiten in de buitenlucht, zoals wandelen, fietsen en vissen.
Informationen zu Outdoor-Aktivitäten, wie Wandern, Radfahren und Angeln, erhalten Sie in der Unterkunft.

De behulpzame 24-uursreceptie verschaft informatie over de omgeving, gratis stadsplattegronden en reisgidsen.
An der 24-Stunden-Rezeption erhalten Sie Informationen zu Attraktionen in der Umgebung, kostenlose Stadtpläne und Reiseführer.

Het hoffelijke personeel van het Best Western Hotel Bologna verschaft informatie over reizen en toerisme.
Das höfliche Servicepersonal des Best Western Hotels Bologna hilft Ihnen gerne bei der Reise- und Tourenplanung.

De 24-uursreceptie biedt hulp bij het vervoer van en naar de luchthaven en verschaft informatie over bezienswaardigheden en activiteiten in Buenos Aires.
Die Mitarbeiter an der Rezeption helfen Ihnen gern bei der Organisation von Flughafentransfers und geben Ihnen Informationen zu den Sehenswürdigkeiten und möglichen Aktivitäten in Buenos Aires.

Het personeel van de 24-uursreceptie van het pension slaat graag uw bagage en verschaft informatie over de stad.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption verwahren gern Ihr Gepäck und geben Ihnen Informationen über die Stadt.

Het Hotel Chang Tee biedt een computer voor gratis gebruik in de lobbyruimte en verschaft informatie over excursies en assistentie bij het huren van een auto.
Im Hotel Chang Tee nutzen Sie den PC im Lobbybereich kostenfrei.

Het personeel van het Princess kan een huurauto voor u regelen en verschaft informatie over de bezienswaardigheden van Kefalonia, zoals bijvoorbeeld het dorp Fiskardo.
Das Personal des Princess arrangiert für Sie gerne einen Mietwagen und informiert Sie über die Sehenswürdigkeiten von Kefalonia wie beispielsweise das Dorf Fiskardo.

De accommodatie verschaft ook informatie over de kunst en cultuur van de Blackfeet, en biedt tevens een rondleiding door de geschiedenis.
Außerdem bietet die Unterkunft Informationen zu Kunst und Kultur der Blackfeet sowie eine historische Führung.

De receptie van hotel Crystal verschaft toeristische informatie over de omgeving.
An der Rezeption im Crystal erhalten Sie touristische Informationen.