Vertaling van "reeperbahn ligt op " (Nederlands → Duits) :

Hamburg lijkt wel de poort naar de wereld: Het ibis Hamburg St. Pauli Messe ligt in het hart van de Hanzestad, op loopafstand van de haven en de aanlegsteigers, en de Reeperbahn ligt op steenworp afstand.
Sie können sich bequem davon überzeugen, dass Hamburg das Tor zur Welt ist: Das ibis Hotel Hamburg St. Pauli Messe liegt im Herzen der Hansestadt, nur einen kurzen Spaziergang von Hafen und Landungsbrücken entfernt. Noch kürzer ist der Weg zur Reeperbahn.

Dit eenvoudige hotel ligt direct aan de Hamburgse Reeperbahn, die bekend staat om het bruisende nachtleven. Het ligt op slechts 10 minuten lopen van de haven, de pakhuizenwijk Speicherstadt en diverse muziektheaters.
Direkt an der Hamburger Reeperbahn, die für ihr Nachtleben berühmt ist, begrüßt Sie dieses schlichte Hotel.

Het ibis budget Hamburg St. Pauli Messe ligt vlakbij de Reeperbahn in het centrum.
Das ibis budget Hamburg St. Pauli Messe befindet sich in der Innenstadt nahe der Reeperbahn.

Dit 3-sterrenhotel ligt in het hart van het uitgaansgebied de Reeperbahn in Hamburg.
Dieses 3-Sterne-Hotel liegt direkt an der Hamburger Vergnügungsmeile Reeperbahn.

Dit hotel in Hamburg ligt dicht bij het bruisende nachtleven van de Reeperbahn. Het biedt stijlvolle kamers met moderne badkamers.
Dieses Hamburger Hotel liegt direkt an der lebhaften Reeperbahn mit ihrem Nachtleben und bietet stilvoll eingerichtete Zimmer mit einem modernen Bad.

Het hotel ligt in de trendy wijk Reeperbahn en op minder dan 2 km afstand van populaire bezienswaardigheden, zoals de historische Speicherstadt en de haven van Hamburg.
Das Hotel im beliebten Bezirk Reeperbahn liegt weniger als 2 km von Sehenswürdigkeiten wie der historischen Speicherstadt und dem Hafen von Hamburg entfernt.

Het ligt op 10 minuten lopen van de haven, de straat de Reeperbahn en het openbaar vervoer.
Es befindet sich nur 10 Gehminuten vom Hafen, von der Reeperbahn und von öffentlichen Verkehrsmitteln entfernt.

Dit hotel ligt op 3 minuten lopen van de rivier de Elbe en de Reeperbahn en biedt Hanzegerechten en gratis WiFi.
Nur 3 Gehminuten von der Elbe und der Reeperbahn entfernt bietet dieses Hotel hanseatische Küche und kostenfreies WLAN.

Empire Riverside Hotel biedt een panoramisch uitzicht over de stad, gratis WiFi en een fitness- en wellnesscentrum van 200m ² groot. Het hotel heeft kamers met kamerhoge ramen en ligt op 100 meter van de haven van Hamburg en de Reeperbahn.
Panorama-Stadtblick, kostenfreies WLAN, einen 200 m² großen Fitness- und Spabereich sowie Zimmer mit raumhohen Fenstern bietet Ihnen das Empire Riverside Hotel, nur 100 m vom Hamburger Hafen und der Reeperbahn entfernt.

Dit hostel ligt in de trendy wijk Schanzenviertel, op slechts 2 km van de Reeperbahn en Congress Center Hamburg.
Dieses Hostel erwartet Sie im beliebten Schanzenviertel, nur 2 km von der Reeperbahn und dem Congress Center Hamburg entfernt.