Vertaling van "reeks historische gebouwen die liggen " (Nederlands → Duits) :

La Villa Marbella is gevestigd in een reeks historische gebouwen die liggen in de beroemde oude stad van Marbella.
Freuen Sie sich auf eine Dachterrasse mit Panoramablick. Die Villa Marbella besteht aus einer Reihe historischer Gebäude in der berühmten Altstadt von Marbella.

Verschillende bezienswaardigheden, zoals de Nationale Bibliotheek, het Nationaal Museum en het Theater en diverse culturele- en historische gebouwen, liggen allemaal op slechts een steenworp afstand.
Sie wohnen nur wenige Schritte von der Nationalbibliothek, vom Nationalmuseum, vom staatlichen Theater und von verschiedenen kulturell und historisch bedeutenden Gebäuden sowie weiteren Sehenswürdigkeiten entfernt.

In de buurt van Vila Galé Albacora liggen veel historische gebouwen en lange stranden.
Das Vila Galé Albacora liegt in der Nähe vieler historischer Gebäude und langer Strände.

De accommodaties bevinden zich in historische gebouwen, die op minder dan 10 minuten lopen van het winkelcentrum Chapelfield liggen.
Sie wohnen entweder in einem Hotelzimmer oder in einem Apartment an einem der 3 verschiedenen Standorte. Alle Unterkünfte sind in historischen Gebäuden untergebracht und liegen nur 10 Gehminuten vom Einkaufszentrum Chapelfield entfernt.

De kamers liggen in 2 aangrenzende historische gebouwen van Hotel Scilla E Locanda Della Taverna Etrusca.
Die Zimmer im Hotel Scilla E Locanda Della Taverna Etrusca befinden sich in 2 angrenzenden historischen Gebäuden.

Er liggen elegante, historische gebouwen, winkels en restaurants om het San Domenico heen.
Das San Domenico ist von eleganten historischen Gebäuden, Geschäften und Restaurants umgeben.

Andere historische gebouwen zijn onder meer de kathedraal van Volterra kathedraal en het Etruskisch museum. Beide liggen op een paar minuten lopen van het hotel.
Weitere historische Gebäude wie der Dom Volterras und das etruskische Museum liegen nur wenige Gehminuten entfernt.

De appartementen liggen in het hart van de stad dicht bij alles wat Igualada te bieden heeft, van winkels tot musea, van historische gebouwen tot restaurants en van kunstgaleries tot bars.
Dank der vorteilhaften Lage im Stadtzentrum sind alle Sehnswürdigkeiten in Igualada gut erreichbar. Dazu gehören Geschäfte, Museen, historische Bauwerke, Restaurants, Kunstgalerien und Bars.

De historische gebouwen van Neumarkt liggen op slechts 10 minuten rijden.
Die historischen Bauten von Neumarkt erreichen Sie nach nur einer 10-minütigen Autofahrt.

Daarnaast liggen er in de omgeving talrijke historische gebouwen die een bezoek waard zijn.
Es gibt zudem viele historische Gebäude zu entdecken.