Traduction de «red lion beschikt over » (Néerlandais → Allemand) :

The Red Lion beschikt over comfortabele kamers met eigen badkamer, heeft een gezellige, traditionele bar met gratis WiFi, biedt gratis parkeergelegenheid en hanteert flexibele inchecktijden.
Das The Red Lion begrüßt Sie mit komfortablen Zimmern mit eigenem Bad und einer gemütlichen, traditionellen Bar, in der Sie WLAN kostenfrei nutzen. Auch Ihr Fahrzeug parken Sie hier kostenfrei. Ihrem Komfort dienen die flexiblen Check-in-Zeiten.

The Red Lion beschikt over stijlvolle, goed ingerichte kamers met een eigen badkamer en satelliet-tv.
Die stilvollen und gut ausgestatteten Zimmer des The Red Lion verfügen über ein eigenes Bad und einen Sat-TV.

Het Red Lion Hotel ligt in Grasmere en beschikt over een binnenzwembad, stijlvolle kamers en een kleine fitnessruimte.
Das Red Lion Hotel liegt in Grasmere und bietet Ihnen einen Innenpool, stilvolle Zimmer und einen kleinen Fitnessraum.

Het Red Lion Hotel is gevestigd in een prachtig 13e-eeuws gebouw en beschikt over een bekroond restaurant met antiek meubilair.
In einem wunderschönen Gebäude aus dem 13. Jahrhundert bietet das Red Lion Hotel ein preisgekröntes, mit Antiquitäten eingerichtetes Restaurant.

The Red Lion Inn ligt in het centrum van het pittoreske dorpje Doune en beschikt over een bar en een restaurant.
Das The Red Lion Inn im Zentrum des malerischen Dorfes Doune verfügt über eine Bar und ein Restaurant.

De 16e-eeuwse herberg Red Lion in Burnsall in de prachtige Yorkshire Dales heeft een bekroond restaurant, schenkt verfijnde wijnen en beschikt over een traditionele bar met echte ales.
Das Red Lion in den schönen Yorkshire Dales in Burnsall ist ein Gasthaus aus dem 16. Jahrhundert und bietet Ihnen ein preisgekröntes Restaurant, erlesene Weine und eine traditionelle Bar mit Ales.

The Red Lion Hotel dateert uit de 13e eeuw en beschikt over houten balken, die door karmelietmonniken met de hand gesneden werden.
Mit Holzbalken, die Karmelitermönche von Hand geschnitzt haben, begrüßt Sie das aus dem 13. Jahrhundert stammende Red Lion Hotel.

Het Red Lion Inn Suites Cathedral City Palm Springs beschikt over een buitenzwembad, een hot tub en strandhuisjes.
Ein Außenpool, ein Whirlpool und eine Badehütte erwarten Sie im Palm Springs-Cathedral City Red Lion Inn and Suites.

The Red Lion Inn beschikt over echte open haarden, traditioneel Britse gerechten en lichte, stijlvolle kamers.
Freuen Sie sich hier auf echte Kaminfeuer, traditionell britische Mahlzeiten und helle, elegante Zimmer.

Het familiehotel The Red Lion is een combinatie van 15e-, 16e- en 17e-eeuwse architectuur en is overal ingericht met antiquiteiten.
Das familienfreundliche Red Lion Hotel vereint architektonische Stilelemente des 15., 16. und 17. Jahrhunderts und ist durch weg mit Antiquitäten eingerichtet.