Traduction de «red house is gemakkelijk » (Néerlandais → Allemand) :

The Red House is gemakkelijk bereikbaar vanaf de A1 en de A52. Vanaf het treinstation van Grantham is het slechts 2 minuten met de taxi.
Das The Red House ist von der A1 und der A52 leicht erreichbar und der Bahnhof Grantham liegt nur eine 2-minütige Taxifahrt entfernt.

U kunt bij The Red House komen en gaan wanneer u wilt, aangezien u voor uw kamer en de voordeur sleutels krijgt.
Im Red House können Sie kommen und gehen, wie Sie möchten: Sie erhalten Schlüssel für Ihr Zimmer und die Haustür.

The Red House is een elegant en karakteristiek Victoriaans huis met uitzicht op de haven en rivier de Fal.
Mit Blick auf den Hafen und den Fluss Fal empfängt Sie das elegante und markante viktorianische The Red House.

De kamers in The Red House zijn ruim en voorzien van alle moderne gemakken, zoals een tv, eigen badkamer en airconditioning.
Die geräumigen Zimmer des Hotels The Red House sind komplett und komfortabel mit modernen Annehmlichkeiten wie TV, Bad und Klimaanlage ausgestattet.

The Red House serveert dagelijks een ontbijt en in het restaurant van het hotel worden uitstekende, Marokkaanse gerechten geserveerd.
Täglich genießen Sie im The Red House ein gutes Frühstück.

De bus daar naartoe rijdt langs het hotel. Het Red House Hotel is een klein, comfortabel en goed uitgerust familiehotel met uitgebreide recreatieve faciliteiten, zoals binnen- en buitenzwembaden, een sauna, een spabad en een fitnessruimte.
Den Hafen und die Stadt erreichen Sie nach einer kurzen Fahrt mit dem Bus, der direkt am Hotel verkehrt. Das Red House Hotel ist ein kleines, komfortables und gut ausgestattetes Familienhotel mit umfangreichen Freizeiteinrichtungen wie Innen- und Außenpools, Sauna, Whirlpool und Fitnessstudio.

Het door familie gerunde Red House stamt uit 1795. Het heeft veel van zijn originele kenmerken behouden, maar is tegenwoordig ook van alle moderne gemakken voorzien.
Das aus dem Jahre 1795 stammende, familiengeführte Red House verfügt noch über viele seiner originalen Elemente. Gleichzeitig profitieren Sie hier von modernen Annehmlichkeiten.

Op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Grantham biedt dit charmante Georgische herenhuis een comfortabele bed and breakfast. The Red House heeft een Grade II op de monumentenlijst en de prijs-kwaliteitverhouding is zeer goed.
Nur 5 Gehminuten von der Innenstadt von Grantham entfernt empfängt Sie dieses charmante Bed Breakfast in einem denkmalgeschützten georgianischen Stadthaus. Freuen Sie sich auf komfortable Zimmer mit Frühstück zu einem sehr guten Preis-Leistungs-Verhältnis.

Breakers Guest House biedt gemakkelijke toegang tot watersporten zoals zeilen, kajakken en windsurfen.
Während Ihres Aufenthalts im Breakers Guest House können Sie sich bei Aktivitäten wie Segeln, Kajakfahren und Windsurfen vergnügen.

Elizabeth House is gemakkelijk bereikbaar vanaf de M4, de M3 de M25 en de luchthaven Heathrow.
Vom Elizabeth House erreichen Sie bequem die Autobahnen M4, M3 und M25 sowie den Flughafen Heathrow.