Traduction de «house is gemakkelijk » (Néerlandais → Allemand) :

The Red House is gemakkelijk bereikbaar vanaf de A1 en de A52. Vanaf het treinstation van Grantham is het slechts 2 minuten met de taxi.
Das The Red House ist von der A1 und der A52 leicht erreichbar und der Bahnhof Grantham liegt nur eine 2-minütige Taxifahrt entfernt.

Elizabeth House is gemakkelijk bereikbaar vanaf de M4, de M3 de M25 en de luchthaven Heathrow.
Vom Elizabeth House erreichen Sie bequem die Autobahnen M4, M3 und M25 sowie den Flughafen Heathrow.

Breakers Guest House biedt gemakkelijke toegang tot watersporten zoals zeilen, kajakken en windsurfen.
Während Ihres Aufenthalts im Breakers Guest House können Sie sich bei Aktivitäten wie Segeln, Kajakfahren und Windsurfen vergnügen.

Het Albany Guest House biedt gemakkelijke toegang tot het centrum van de stad, de Romeinse baden, Bath Abbey, het Modemuseum en de Thermae Bath Spa.
Das Albany Guest House bietet einen bequemen Zugang zur Innenstadt, den Römischen Bädern, der Abtei von Bath, dem Modemuseum und dem Thermalbad Thermae Bath.

Gasten van George Sia's House lopen gemakkelijk naar verschillende tavernes en winkels.
Tavernen und Geschäfte erreichen Sie vom George Sia’s House nach einem kurzen Spaziergang.

Het pension is de ideale uitvalsbasis om de bezienswaardigheden van Cork en omgeving te verkennen. Achill House biedt gemakkelijke toegang tot Kinsale, Blarney Castle, de prachtige zuid-west kust en de beroemde meren van Killarney en de rondrit Ring of Kerry.
Das Achill House ist der ideale Ausgangspunkt, um die Sehenswürdigkeiten der Stadt Cork und Umgebung zu erkunden. Es bietet einfachen Zugang zu Kinsale, Blarney Castle, zur wunderschönen Südwestküste, der Küstenstraße Ring of Kerry oder zu den berühmten Seen von Killarney.

Het Lledr House Hostel ligt in het hart van Snowdonia en is gevestigd in een gerenoveerde steenhouwerij uit de 19e eeuw. Het biedt een groot chalet en kamers van verschillende groottes, gratis parkeergelegenheid, gratis WiFi en een gemakkelijke toegang tot de buitenactiviteiten.
Ein aus Bruchsteinen errichtetes Haus aus dem 19. Jahrhundert beherbergt das Lledr House Hostel im Herzen der Region Snowdonia. Das geräumige Chalet bietet verschieden große Zimmer, kostenlose Parkplätze, kostenfreies WLAN und einen bequemen Zugang zu möglichen Aktivitäten im Freien.

Buckingham Palace, de Houses of Parliament en Tate Gallery zijn vanaf het Ebury House gemakkelijk te bereiken.
Der Buckingham Palace, der Palace of Westminster und die Tate Gallery sind vom Ebury House bequem zu erreichen.

De veerhaven Uskudar, voor gemakkelijke toegang tot de Europese kant, ligt op 800 meter van The Bosphorus House.
Vom 800 m entfernten Fährhafen Üsküdar gelangen Sie zur europäischen Seite.

Het Greenwood Guest House ligt op 5 minuten lopen van de jachthaven van Weymouth en op 10 minuten lopen van het zandstrand en biedt kamers met gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en een gemakkelijke toegang tot watersporten.
Das Greenwood Guest House empfängt Sie nur 5 Gehminuten vom Jachthafen von Weymouth und 10 Gehminuten vom Sandstrand entfernt. Freuen Sie sich auf Zimmer mit kostenfreiem WLAN, gebührenfreie Parkplätze und eine gute Anbindung an Wassersportarten.