Traduction de «recreatieve activiteiten vinden » (Néerlandais → Allemand) :

Bij de accommodatie kunt u diverse recreatieve activiteiten vinden, waaronder een waterpark met glijbanen, een peuterbad, hot tubs, een Finse sauna en een Turks stoombad.
Im Bistro werden regional angebaute Produkte sowie Bio-Zutaten verarbeitet. Zu den Einrichtungen in und an der Unterkunft gehören ein Wasserpark mit Rutschen, ein Kinderpool sowie Whirlpools, eine finnische Sauna und ein türkisches Dampfbad.

Er zijn allerlei recreatieve activiteiten te vinden in de buurt van Gasthof Adler, zoals tennis, minigolf en zeilen.
Zu den Freizeitaktivitäten in der Nähe des Gasthofs Adler gehören Tennis, Minigolf und Segeln.

Het complex biedt ruime appartementen met een kitchenette en een balkon of een terras. Verder zijn er een binnenzwembad en talloze sportieve en recreatieve activiteiten te vinden.
Es erwartet Sie mit geräumigen Apartments mit Balkon oder Terrasse und Kochnische, einem Innenpool und einer großen Auswahl an Sport- und Freizeitaktivitäten.

Hier bevindt u zich te midden van het schilderachtige Spreewald. Er zijn gratis WiFi, een moderne spa met een verwarmd buitenzwembad, recreatieve activiteiten en maar liefst 4 restaurants te vinden.
Es bietet Ihnen kostenloses WLAN, einen modernen Wellnessbereich mit einem beheizten Außenpool, Freizeitaktivitäten und 4 Restaurants.

Op 1 km zijn meer eetgelegenheden, cafés en bars te vinden. Bij de Rudi Group Guesthouse kunnen recreatieve activiteiten, zoals wandelen en skiën worden georganiseerd.
Weitere gastronomische Einrichtungen, Cafés und Bars erreichen Sie nach 1 km. Freizeitaktivitäten wie Wandern und Skifahren können vor Ort arrangiert werden.

Horumersiel is een gecertificeerd Noordzee kuuroord, wat betekent dat u allerlei zorginstellingen en recreatieve activiteiten in de buurt kunt vinden.
Horumersiel ist ein anerkannter Kurort, sodass Sie in der Umgebung des Hotels zahlreiche Kurananlagen und Freizeitangebote finden.

Binnen een straal van 3 km is een verscheidenheid aan restaurants en cafés te vinden. In de omgeving kunt u een scala aan recreatieve activiteiten ondernemen, zoals skiën en wandelen.
Grilleinrichtungen befinden sich ebenfalls an der Unterkunft. Eine Vielzahl von Restaurants und Cafés lädt im Umkreis von 3 km zu einem Besuch ein.

Een verscheidenheid aan recreatieve activiteiten is ook te vinden in het nabijgelegen Cave Buttes Recreation Area, South Mountain Park en bij het prachtige Lake Pleasant.
Eine Vielzahl von Freizeitaktivitäten sind auch im nahe gelegenen Erholungsgebiet Cave Buttes, im South Mountain Park und am schönen Lake Pleasant möglich.

Top-golfbanen, natuurpaden en eindeloze recreatieve activiteiten zijn te vinden op een steenworp afstand van het hotel.
Die besten Golfplätze, Naturpfade und endlose Freizeitaktivitäten finden Sie nur wenige Schritte vom Hotel entfernt.

Er zijn diverse winkels en eetgelegenheden te vinden binnen 1 km. Recreatieve activiteiten in het natuurreservaat Twedter Feld zijn onder andere fietsen, wandelen, zwemmen, vogels kijken en vissen.
Mehrere Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants erwarten Sie im Umkreis von 1 km. Die angebotenen Freizeitaktivitäten im Naturschutzgebiet Twedter Feld umfassen Radfahren, Wandern, Schwimmen, Vogelbeobachtungen und Angeln.