Traduction de «recreatieve activiteiten liggen » (Néerlandais → Allemand) :

De vele bezienswaardigheden en de recreatieve activiteiten liggen op steenworp afstand van het hotel.
Unweit des Hotels erwarten Sie die wichtigsten Sehenswürdigkeiten und Freizeitaktivitäten der Region.

In de winter liggen de skipistes direct naast het hotel en gasten kunnen tevens andere sportieve en recreatieve activiteiten ondernemen, waaronder skiën, rodelen, langlaufen en winterse wandelingen.
Im Winter verläuft eine Skipiste direkt am Hotel. Nutzen Sie das große Sport- und Freizeitangebot wie Ski- und Schlittenfahren, Langlaufen und Winterwandern.

De prachtige stranden liggen op een kort eindje lopen van het resort, en bieden tal van recreatieve activiteiten zoals snorkelen, vissen en varen.
Die atemberaubenden, nur wenige Gehminuten entfernten Strände locken mit zahlreichen Freizeitaktivitäten wie Schnorcheln, Angeln und Bootsfahrten.

Winkels, restaurants en recreatieve activiteiten, waaronder een wellnes-centrum, liggen binnen 300 meter van het complex.
Geschäfte, Restaurants und Freizeitaktivitäten, darunter ein Wellnesscenter, erreichen Sie nach nur 300 m von der Unterkunft aus.