Traduction de «recreatiegebied » (Néerlandais → Allemand) :

Het recreatiegebied Maschsee, het historische stadhuis en alle winkels bevinden zich op loopafstand”.
Das Naherholungsgebiet Maschsee und das historische Rathaus erreichen Sie in wenigen Minuten zu Fuß, ebenso wie die Geschäfte der City”.

Monsterdorp van Xitou en Woud en Recreatiegebied van Xitou bevinden zich op enkele minuten rijden.
In der Umgebung gibt es eine Vielzahl an Attraktionen und Sehenswürdigkeiten, zu denen Xitou Monster Village und Xitou Nature Education Area gehören.

Dichtbij vind je Ski- en Recreatiegebied Harenda, Jan Kasprowicz Museum en Kerk van St.-Johannes de Apostel en Evangelist op Harendzie.
Osada Harenda befindet sich in der unmittelbaren Umgebung einer Vielzahl an Attraktionen, wie Ski- und Freizeitzentrum Harenda, Jan-Kasprowicz-Museum und Johannes-der-Evangelist-Kirche von Harendzie.

Het Pullman Quay Grand Sydney Harbour is de perfecte plek om te ontspannen en biedt gasten een recreatiegebied met zwembad, spa, sauna en zonnedek met uitzicht op Sydney Harbour, een massage in de suite, dagspa, fitnesscentrum en een restaurant en bar.
Das Pullman Quay Grand Sydney Harbour bietet Gästen beste Entspannung und Erholung mit Freizeitangebot inklusive Pool, Spa, Sauna sowie Sonnenterrasse mit Blick auf Sydney Harbour, Massage in der Suite, Day Spa, Fitnessstudio sowie Restaurant Bar.

Het bevindt zich op slechts een half uur van Queen Alia International Airport, midden in een zaken- en recreatiegebied.
Nur 30 Min. vom internat. Flughafen Queen Alia entfernt, liegt es inmitten eines Geschäfts- und Freizeitviertels.

Irenaz Hotel Apartamentos ligt pal naast het recreatiegebied en het wetenschapsmuseum in het Miramón-park.
Das Irenaz Resort Hotel Apartamentos liegt direkt neben dem Erholungsgebiet und dem Wissenschaftsmuseum des Parks Miramon.

Het First Camp Umeå ligt in het recreatiegebied Nydala, naast het waterpark Umelagun.
Das First Camp Umeå begrüßt Sie im Erholungsgebiet Nydala neben dem Wasserpark Umelagun.

Het grote recreatiegebied Prokop Valley in het zuiden van Praag is gemakkelijk te bereiken.
Auch das Prokop-Tal, ein großes Naherholungsgebiet im Süden von Prag, ist bequem erreichbar.

De Brasschaat Open Golf Country Club ligt nog geen 10 km verderop. In 20 minuten rijdt u naar een groot recreatiegebied in Kalmthout.
Zum Brasschaat Open Golf Country Club gelangen Sie nach 9,5 km. Das große Naherholungsgebiet in Kalmthout erreichen Sie nach einer 20-minütigen Fahrt.

Het Sawasdee Sukhumvit Inn bevindt zich in het hart van het levendige zaken- en recreatiegebied van Sukhumvit Road, dicht bij het skytrain-station Thonglor en het busstation Ekamai Eastern.
Im Herzen des Geschäfts- und Unterhaltungsviertels Sukhumvit Road begrüßt Sie das Sawasdee Sukhumvit Inn in der Nähe des BTS-Skytrain-Bahnhofs Thonglor und des Busterminals Ekamai Eastern.