Traduction de «recreatiecentrum op slechts » (Néerlandais → Allemand) :

Vlakbij is er een ijsbaan en een recreatiecentrum. Op slechts een klein eindje rijden bevindt zich het skigebied Baqueira-Beret.
Sie liegen nahe einer Eisbahn sowie einem Freizeitzentrum und nur eine kurze Autofahrt vom Skigebiet Baqueira-Beret entfernt.

Er is een recreatiecentrum op slechts 300 meter afstand.
Nur 300 Meter entfernt befindet sich ein Freizeitzentrum.

Gasten kunnen gratis gebruikmaken van de uitgebreide faciliteiten van het David Lloyd recreatiecentrum op slechts 200 meter afstand, wat bestaat uit een zwembad, sauna en fitnessruimte.
Die umfangreichen Einrichtungen im nur 200 m entfernten Freizeitzentrum David Lloyd nutzen Sie kostenlos. Freuen Sie sich dort auf einen Pool, eine Sauna und einen Fitnessraum.

Een sport- en recreatiecentrum ligt slechts op 3 minuten lopen van het hotel.
Ein Sport- und Freizeitzentrum erreichen Sie nach nur 3 Gehminuten.

Hotel Tyrolerhof ligt in het centrum van Sölden, vlak bij recreatiecentrum Freizeitarena en op slechts 300 meter van de kabelbaan Giggijoch.
Das Hotel Tyrolerhof begrüßt Sie im Herzen von Sölden in der Nähe der Freizeit Arena nur 300 m von der Giggijochbahn entfernt.

The Parkbury Hotel ligt op slechts een paar minuten lopen van het drukke centrum van Sandown, de boulevard en het recreatiecentrum.
Das Parkbury liegt nur wenige Gehminuten vom lebhaften Zentrum Sandowns, der Strandpromenade und dem Freizeitzentrum entfernt.

Op slechts 700 meter afstand vindt u recreatiecentrum Kalevankangas met diverse sportactiviteiten, zoals skipistes en wandelroutes.
Das nur 700 m entfernte Kalevankangas Freizeitzentrum bietet Ihnen ein umfassendes sportliches Freizeitangebot, wie Loipen und Laufwege.

Het Kernaves Bajoryne wordt omgeven door een unieke combinatie van geschiedenis en natuur. Het is een conferentie- en recreatiecentrum met comfortabele accommodatie in de buurt van de eerste hoofdstad van Litouwen en op slechts 30 km van Vilnius.
Das Konferenz- und Freizeitzentrum Kernaves Bajoryne begrüßt Sie in einer einzigartigen Umgebung, die durch ihre Geschichte und ihre Natur besticht. Es bietet Ihnen komfortable Unterkünfte in der Nähe von Litauens erster Hauptstadt und liegt nur 30 km von Vilnius entfernt.

Haus Dr. Riml ligt op slechts 3 minuten lopen van de kabelbaan Giggijochbahn en het recreatiecentrum Freitzeitarena, en is gebouwd in karakteristieke Tiroler stijl.
Das Haus Dr. Riml im typisch Tiroler Stil liegt nur 3 Gehminuten von der Seilbahn Giggijochbahn und der Freizeitarena entfernt.

Op slechts 600 meter afstand zijn het metrostation Canary Wharf, een recreatiecentrum, een restaurant en een pizzeria gevestigd.
Das Hotel liegt nur 600 m vom U-Bahnhof Canary Wharf entfernt und verfügt über ein Freizeitzentrum, ein Restaurant und eine Pizzeria.