Traduction de «rechtstreeks naar steden » (Néerlandais → Allemand) :

Op 5 minuten lopen van Hotel 't Bosje vindt u de halte Aan Zee van de kusttram. Daar vertrekken trams rechtstreeks naar steden en bezienswaardigheden aan de Belgische kust.
Das 'T Bosje Hotel liegt einen 5-minütigen Spaziergang von der Tramstation Aan Zee an der Küste entfernt.

Vanuit Hotel Spoorzicht wandelt u in 2 minuten naar het treinstation van Loppersum. Daarvandaan reist u rechtstreeks naar de steden Groningen en Delfzijl.
Vom Spoorzicht aus erreichen Sie den Bahnhof von Loppersum mit Anbindung an Groningen und Delfzijl nach nur 2 Gehminuten.

Dit centraal gelegen, gezellige en gastvrije hotel is goed aangesloten op de weg en het spoor, waardoor u rechtstreeks naar de luchthaven Stansted en de grote steden kunt reizen.
Dank der zentralen Lage profitieren Sie in diesem freundlichen und einladenden Hotel von der guten Straßen- und Bahnanbindung mit direkter Verbindung zum Flughafen Stansted und zu mehreren großen Städten.

De kusttram stopt op slechts 650 meter van het hotel. Met deze tram reist u rechtstreeks naar de steden en bezienswaardigheden aan de Belgische kust.
Die Küstenstraßenbahn hält nur 650 m vom Hotel entfernt und bietet direkte Anbindungen an die Städte und Sehenswürdigkeiten an der belgischen Küste.