Vertaling van "rechtstreeks de skipistes " (Nederlands → Duits) :

U kunt vanaf de accommodatie rechtstreeks de skipistes bereiken.
Die Skipisten können Sie direkt vom Hotel aus erreichen.

Pfefferkorn's Hotel ligt rechtstreeks bovenaan een skipiste, en biedt ruime kamers en-suites, een grote sauna, een gastronomisch restaurant, een discotheek, en een eigen klein winkelcentrum.
Pfefferkorn's Hotel bietet Abfahrten bis vor die Haustüre, geräumige Zimmer und Suiten, eine ausgedehnte Saunalandschaft, ein Gourmetrestaurant, einen Nachtclub sowie eine eigene kleine Geschäftspassage.

Het Lapland Hotel Sky Ounasvaara biedt rechtstreeks toegang tot de skipistes en mooie wandelpaden.
Vom Hotel gelangen Sie direkt zu Loipen und attraktiven Wanderwegen.

Village Montana ligt aan de voet van de pistes in Val Thorens en biedt rechtstreeks toegang tot de skipistes.
Am Fuße der Skipisten in Val Thorens empfiehlt sich Ihnen das Village Montana als Hotel, das sich ganz auf Skifahrer eingestellt hat.

Hotel Au Chamois d'Or ligt in L'Alpe d'Huez en biedt rechtstreeks toegang tot de skipistes van de berg de Pic Blanc.
Mit direktem Zugang zu den Skipisten des Pic Blanc begrüßt Sie dieses Hotel in L'Alpe d'Huez.

Kåppas Cabin Village ligt in Björkliden, 250 km boven de poolcirkel. De huisjes bieden rechtstreeks toegang tot de skipiste en kijken uit op de Lapporten-valei.
Nur 250 km nördlich des Polarkreises, in Björkliden, erwarten Sie die Chalets des Kåppas Cabin Village, die Sie direkt auf Skiern erreichen können.

Het hotel is rechtstreeks toegankelijk vanaf de skipistes en heeft een eigen skiopslag.
Das Hotel, das von den Skipisten aus direkt erreichbar ist, verfügt über eine Skiaufbewahrung.

Altitude, de bar van de accommodatie, is rechtstreeks bereikbaar vanaf de skipistes en beschikt over een houtgestookte vuurplaats.
Die Bar Altitude verfügt über eine Holzfeuerstelle und liegt direkt an der Skipiste.

De Neureuthroute en andere wandelpaden leiden rechtstreeks naar de bergen rond de Tegernsee, waar u skipistes en een rodelbaan vindt.
Über den Wanderweg Neureuth und weitere Wanderwege gelangen Sie direkt in die Tegernseer Berge mit ihren Skipisten und einer Rodelbahn.

U kunt gebruikmaken van de sauna en het zonneterras van de accommodatie. Bij goede sneeuwcondiities kunt u vanaf de skipistes rechtstreeks naar de Bärenhütte skiën.
Eine hoteleigene Sauna und eine Sonnenterrasse sorgen für erholsame Momente. Bei guter Schneelage erreichen Sie die Skiloipen direkt von der Bärenhütte.