Traduction de «receptie kan andere » (Néerlandais → Allemand) :

De receptie kan andere activiteiten regelen, zoals sightseeing, kanoën en wandelen.
Weitere Aktivitäten wie Sightseeing, Kanufahren und Wandern können an der Rezeption für Sie organisiert werden.

Feestjes, recepties en andere evenementen kunnen zowel in het restaurant als in de receptiezalen worden georganiseerd.
Sowohl das Restaurant als auch die Empfangsräume eignen sich für Feierlichkeiten, Empfänge und andere Veranstaltungen.

Het restaurant is ook beschikbaar voor partijen, bruiloften, recepties en andere speciale gelegenheden, zoals een afternoon tea.
Das Restaurant bietet Platz für mehr als 60 Personen und steht auch für private Feiern, Hochzeiten, Empfänge und andere besondere Gelegenheiten wie Nachmittagstees zur Verfügung.

Een multifunctionele ruimte voor diverse zakelijke bijeenkomsten, congressen, trainingen, bruiloft recepties en andere gelegenheden staat tot uw beschikking.
Für verschiedene geschäftliche Treffen, Seminare, Workshops oder Hochzeitsempfänge bietet der Multifunktionssaal den geeigneten Rahmen.

Als u graag wat actiever bezig bent dan kunt u één van de lokale golfbanen uitproberen, Villamartin bijvoorbeeld. Daarnaast kunt u bij de receptie naar andere activiteiten informeren, zoals tennis, zeilen, paragliden of surfen.
Besuchen Sie einen der Golfplätze in der Umgebung, z.B. den in Villamartin, oder informieren Sie sich an der Rezeption über Freizeitaktivitäten wie Tennis, Segeln, Surfen oder Paragliding.

Sommige appartementen bevinden zich op 6 km van de receptie, weer andere maar 400 meter.
Die Apartments befinden sich zwischen 400 m und 6 km vom Rezeptionsbüro entfernt.

Andere voorzieningen zijn een ticketservice en een receptie, die 24 uur per dag is geopend. Het ontbijt bestaat onder andere uit onbeperkt koffie, thee, melk en sap. Het Matchbox The Concept Hostel biedt geen eigen restaurant maar in de buurt kunt u genieten van diverse cafés, restaurants en bars.
Das Frühstück umfasst Kaffee, Tee, Milch und Saft in beliebiger Menge. Zum Matchbox The Concept Hostel gehört kein Restaurant, aber in der Nähe finden Sie verschiedene Cafés, Restaurants und Bars.

Een andere gratis pendeldienst brengt u naar het centrum van Lacco Ameno, en bij de receptie kunt u excursies reserveren op het eiland en langs de Amalfikust.
Ein weiterer kostenloser Shuttle bringt Sie ins Zentrum von Lacco Ameno und an der Rezeption können Sie Ausflüge rund um die Insel und entlang der Amalfiküste buchen.

Tot de andere faciliteiten behoren een receptie die 24 uur per dag geopend is, een lift naar alle verdiepingen en dagbladen.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören eine 24-Stunden-Rezeption, ein Aufzug, der in allen Etagen hält, sowie Tageszeitungen.

Het personeel bij de receptie helpt u graag met het reserveren van kaartjes voor begeleide rondleidingen, liveshows en andere evenementen.
Die Mitarbeiter an der Rezeption sind Ihnen gerne bei der Buchung von Führungen, Liveshows und anderen Veranstaltungen behilflich.