Traduction de «receptie is altijd geopend om gasten te helpen met » (Néerlandais → Allemand) :

De receptie is altijd geopend om gasten te helpen met hun behoeftes of om advies te geven over de stad.
Die Rezeption ist jederzeit geöffnet und bietet Hilfestellung und Tipps für die Stadt.

De bar van Hotel Baltic is geopend tot middernacht en de receptie is altijd geopend.
Die Bar des Hotel Baltic ist bis 24:00 Uhr geöffnet, die Rezeption ist rund um die Uhr besetzt.

De receptie is altijd geopend en kranten worden gratis verstrekt.
Die Rezeption ist rund um die Uhr besetzt und kostenfreie Zeitungen liegen aus.

Het personeel staat altijd klaar om gasten te helpen met activiteiten en speciale verzoeken.
Die Mitarbeiter des Concierge-Services helfen Ihnen gern bei der Planung von Aktivitäten und bei besonderen Wünschen.

Het hotel heeft een 24-uurs receptie waar het personeel de gasten kan helpen met het huren van een auto of motor.
Freuen Sie sich im Hotel auf eine 24-Stunden-Rezeption, an der Ihnen die Mitarbeiter beim Auto- und Motorradverleih helfen.

Het personeel van de 24-uurs receptie is altijd bereid te helpen bij het regelen van excursies. Ook zijn er kluisjes beschikbaar.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption stehen Ihnen bei der Organisation von Ausflügen sowie mit einem Safe gern hilfreich zur Seite.

Het dynamische team bij de receptie staat altijd klaar om te helpen met het organiseren van uw verblijf in Trapani en daarbuiten.
Wenden Sie sich jederzeit an das kompetente Team an der Rezeption, um Ihren Aufenthalt in Trapani und Umgebung zu organisieren.

De receptie is altijd open en het personeel van het Assisi kan u helpen bij het huren van een auto, bestellen van taxi's, reserveren van toertochten en nog veel meer.
Die Rezeption ist 24 Stunden geöffnet und das Personal vom Hotel Assisi bucht Ihnen gern einen Mietwagen oder organisiert ein Taxi oder Ausflüge und vieles mehr.

Er is geen echte receptie aanwezig, echter de vriendelijke medewerkers staan altijd klaar om u te helpen tijdens uw verblijf.
Zwar bietet die Unterkunft keine traditionelle Rezeption oder einen Rezeptionsbereich, aber die freundlichen Mitarbeiter stehen Ihnen jederzeit zur Verfügung.

Het personeel van de receptie staat altijd voor u klaar om te helpen met het huren van vervoer, was- en strijkservices en een wisselkantoor.
Das Personal an der 24-Stunden-Rezeption unterstützt Sie mit einer Fahrzeugvermietung, Wäschemöglichkeiten, einem Bügelservice und einem Geldwechsel.