Traduction de «receptie hebben gasten » (Néerlandais → Allemand) :

Bij de receptie hebben gasten gratis toegang tot WiFi.
Im Bereich der Rezeption steht Ihnen WLAN kostenfrei zur Verfügung und die Parkplätze an der Unterkunft nutzen Sie ebenfalls kostenfrei.

Bij de receptie hebben gasten 24 uur per dag gratis toegang tot een internetstation.
An der Rezeption steht Ihnen rund um die Uhr eine Internet-Station zur Verfügung.

Er is gratis WiFi bij de receptie en gasten hebben gratis toegang tot een zwembad en fitnessruimte 1 km verderop.
Freuen Sie sich auf kostenloses WLAN an der Rezeption und kostenlosen Zugang zu einem 1 km entfernten Pool und Fitnessbereich.

Hier hebben gasten gratis toegang tot het zwembad, het restaurant, de bar, de tennisbaan, internet en de receptie.
Ohne Aufpreise nutzen Sie dort den Swimmingpool, das Restaurant, die Bar, den Tennisplatz, den Internetzugang und die Rezeption.

Gasten hebben toegang tot een gemeenschappelijke ruimte met een televisie en een dvd-speler en de gezellige receptie met een open haard.
Entspannen Sie im Gemeinschaftsraum mit TV und DVD-Player und im gemütlichen Rezeptionsbereich mit Kamin.

Gasten die daar een kamer hebben, moeten hun sleutels bij de receptie achterlaten.
Wenn Sie im Nebengebäude wohnen, müssen Sie Ihre Schlüssel an der Rezeption hinterlassen.

Gasten hebben de eerste 20 minuten toegang tot gratis WiFi bij de receptie.
Im Rezeptionsbereich nutzen Sie WLAN während der ersten 20 Minuten kostenfrei.

De receptie in Hotel Restauracja Piwnica Rycerska is 24 uur per dag geopend. Het personeel kan tochten organiseren naar Wadowice, Krakau en Żywiec. Gasten hebben ook gratis toegang tot een wellnesscentrum, met zwembaden, sauna's en een hot tub dat in een hotel ligt op 20 km afstand.
Die Rezeption im Hotel Restauracja Piwnica Rycerska ist rund um die Uhr für Sie besetzt. Die Mitarbeiter organisieren auch gern Ausflüge nach Wadowice, Krakau und Żywiec für Sie. Darüber hinaus genießen Sie kostenfreien Zugang zum Wellnesscenter eines 20 km entfernt liegenden Hotels mit Pools, Saunas und einem Whirlpool.

Gasten hebben vanaf het hotel directe toegang tot het themapark en kunnen hun tickets afhalen bij de receptie van het hotel.
Vom Hotel genießen Sie direkten Zugang zum Park und Ihre Tickets können Sie an der Rezeption des Hotels abholen.

Gasten van de appartementen en studio's hebben toegang tot de sauna, het solarium, de receptie en de lobby.
Einige bieten Ihnen darüber hinaus Seeblick. Als Gast eines Apartments oder Studios genießen Sie den Zugang zur Sauna, zum Solarium, zur Rezeption und zur Lobby.