Vertaling van "receptie en lobby hebben " (Nederlands → Duits) :

De receptie en lobby hebben een modern, functioneel uiterlijk.
Die Rezeption und die Lobby sind jetzt modern und funktional gestaltet.

De ruime receptie en lobby van het hotel hebben een vriendelijke sfeer.
Die geräumige Empfangshalle und die Lobby empfangen Sie mit einer freundlichen Atmosphäre.

De receptie en lobby zijn gevestigd in een vrijstaand gebouw.
Die Rezeption und die Lobby befinden sich in eigenständigen Gebäuden.

WiFi is gratis beschikbaar bij de receptie, de lobby en het restaurant van het hotel.
WLAN nutzen Sie im Rezeptionsbereich der Unterkunft, in der Lobby und im Restaurant kostenfrei.

Daarom hebben we onze kamers, de lobby, de receptie en het restaurant gerenoveerd.
Deshalb haben wir unsere Zimmer, die Lobby, Rezeption und das Restaurant renoviert.

Onlangs gerenoveerde bar, lobby en receptie.
Kürzlich renovierte Bar, Lobby und Rezeption.

Om onze gasten in de toekomst een bijzonderdere en modernere ervaring te kunnen bieden, vinden er t/m de tweede week van november 2014 renovatiewerkzaamheden plaats in de sociale ruimten, lobby, receptie, het restaurant en de bar.
Um unseren Kunden ein unverwechselbares, moderneres Angebot bieten zu können, werden in den ersten zwei Novemberwochen 2014 Renovierungsarbeiten in Gemeinschaftsbereichen, Lobby, Rezeption, Restaurant und Bar stattfinden.

Gratis WIFI in de lobby, bij de receptie en in de bar.
Kostenl. WIFI in der Hotellobby am Empfang und in der Bar.

Het restaurant Al Sultan in de lobby van het hotel tegenover de receptie is een van de meest vooraanstaande en unieke restaurants in de omgeving en serveert Arabische en Libanese gerechten
Das Restaurant Al Sultan befindet sich in der Hotellobby gegenüber der Rezeption. Es ist eines der vornehmsten und einzigartigsten Restaurants mit arabischem sowie libanesischem Spezialitätenangebot in diesem Viertel

Alle kamers en openbare ruimten hebben draadloos toegang tot internet en daarnaast kunt u ook nog eens gratis internetten bij het iPoint in de lobby.
Gratis WLAN im ganzen Haus.