Traduction de «receptie biedt u graag » (Néerlandais → Allemand) :

Het personeel van de receptie biedt u graag een gratis plattegrond van Ferrara aan en een gratis leenfiets.
Die Mitarbeiter an der Rezeption versorgen Sie gerne kostenlos mit Karten von Ferrara und Leihfahrrädern.

Het personeel van de 24-uurs receptie biedt dagelijkse yoga lessen en zal u graag helpen met het organiseren van een scala aan evenementen en activiteiten naar Sitges en Barcelona.
Die Mitarbeiter der 24-Stunden-Rezeption bieten täglich Yoga-Unterricht und arrangieren auf Wunsch eine Reihe von Veranstaltungen und Aktivitäten zur Erkundung der Städte Sitges und Barcelona.

De receptie biedt informatie over verschillende uitjes en excursies en helpt u graag met het regelen van autohuur om het eiland te verkennen.
Die Rezeption bietet Informationen zu verschiedenen Ausflugszielen und organisiert einen Mietwagen zur Erkundung der Insel.

Het personeel bij de receptie biedt graag informatie over verschillende tochten.
Die Mitarbeiter an der Rezeption informieren Sie gern über Ausflugsmöglichkeiten.

Het vriendelijke personeel bij de receptie informeert u graag over de bezienswaardigheden van Wenen en biedt u tips voor excursies in de omgeving.
Das freundliche Personal an der Rezeption informiert Sie gerne über die Sehenswürdigkeiten von Wien und gibt Ihnen Tipps für Ausflüge in die nähere Umgebung.

De receptie is 24 uur per dag geopend en het personeel van de receptie geeft u graag informatie over lokale bezienswaardigheden.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption geben Ihnen gerne Informationen zu den Attraktionen in der Region.

De receptie is 24 uur per dag geopend en het personeel van de receptie helpt u graag met de wasservice en de stomerij.
Die Mitarbeiter der 24-Stunden-Rezeption sind Ihnen gerne mit einem Wäscheservice und einer chemischen Reinigung behilflich.

De receptie is 24 uur per dag geopend en de medewerkers bij de receptie helpen u graag met het regelen van vervoer, sightseeing en zeiltochten.
Das Personal an der 24-Stunden Rezeption des Hotels arrangiert gerne Ihre Reiseplanung, Ausflüge und Segeltörns.

De receptie is 24 uur per dag geopend en het personeel van de receptie helpt u graag met bagageopslag, de wasservice en conciërgediensten.
Die Mitarbeiter der 24-Stunden-Rezeption unterstützen Sie gern mit einer Gepäckaufbewahrung, einem Wäsche- und einem Conciergeservice.

Het personeel bij de receptie helpt u graag met het reserveren van kaartjes voor begeleide rondleidingen, liveshows en andere evenementen.
Die Mitarbeiter an der Rezeption sind Ihnen gerne bei der Buchung von Führungen, Liveshows und anderen Veranstaltungen behilflich.