Vertaling van "recent uitgebreide spa van hotel brigitte " (Nederlands → Duits) :

De recent uitgebreide spa van Hotel Brigitte biedt diverse sauna's en stoombaden, een bubbelbad, een solarium, een ijsgrot, een binnenzwembad, een fitnessruimte, en schoonheids- en massagebehandelingen.
Der kürzlich vergrößerte Wellnessbereich im Hotel Brigitte umfasst verschiedene Saunen und Dampfbäder, einen Whirlpool, ein Solarium, eine Eisgrotte, einen Innenpool, einen Fitnessraum sowie Schönheits- und Massageanwendungen.

Dit resort in Gatlinburg ligt op steenworp afstand van tal van activiteiten en bezienswaardigheden en biedt een prachtig uitzicht op de majestueuze Smoky Mountains. Het hotel biedt ruime accommodaties, een uitgebreide spa en een groot waterpark.
Dieses Resort in Gatlinburg, Tennessee bietet einen atemberaubenden Ausblick auf die majestätischen Smoky Mountains und verfügt über ein Spa mit Personal und geräumige Unterkünfte.

Het hotel biedt een aantal andere attracties en activiteiten, waaronder de uitgebreide spa, een eigen restaurant, een recreatieruimte en een gespecialiseerde kinderclub.
Zu den weiteren Einrichtungen gehören ein Innen- und Außenpool mit einer Poolbar sowie Tennisplätze. Freuen Sie sich auf eine Reihe von Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten, darunter ein Wellnesscenter mit Bedienung, ein hoteleigenes Restaurant, ein Spielzimmer sowie einen fachkundigen Kinderclub.

Dit hotel biedt een uitgebreide spa, een gastronomisch restaurant en kamers met uitzicht op de schilderachtige Humber Valley.
Mit einem Wellnessbereich mit Personal, einem Restaurant mit gehobener Küche sowie Zimmer mit Aussicht auf das malerische Tal Humber Valley erwartet Sie dieses Hotel in Toronto.

In de uitgebreide spa van het Titanic Beach Resort Hotel kunt u terecht voor lichaamsbehandelingen, zoals massages en aromatherapie.
Im Spa des Titanic Beach Resort Hotel mit Komplettservice entspannen Sie bei Ganzkörperanwendungen wie Massagen und Aromatherapien.

Het hotel biedt vijfsterrenkamers en heeft 2 zwembaden, een uitgebreide spa en gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf 5-Sterne-Zimmer und 2 Pools, ein großzügiges Spa und kostenloses WLAN.

Het Appartement Serles biedt gratis toegang tot een uitgebreid spa- en wellnesscentrum in een hotel 300 meter verderop.
Als Gast des Appartement Serles haben Sie kostenlos Zugang zu einem umfangreichen Spa- und Wellnessbereich in einem nahe gelegenen Hotel 300 Meter entfernt.

Het hotel biedt een ruim buitenzwembad, 5 restaurants en een uitgebreide spa.
Das Hotel bietet einen großen Außenpool, 5 Restaurants und ein Spa mit umfassendem Service.

U kunt ontspannen en zich laten verwennen in de uitgebreide spa van het hotel, met een sauna, een stoombad en Kneipp-baden.
Entspannen Sie sich und lassen Sie sich in dem großen Wellnessbereich mit Sauna, Dampfbad und Kneipp-Becken verwöhnen.

Apartments Terme Čatež ligt in hetzelfde complex als Hotel Terme en beschikt over een uitgebreid spa- en wellnesscentrum met binnen- en buitenzwembaden. Het appartementencomplex bevindt zich op 2 km van het centrum van Čatež, bij de rivier de Sava.
Die Apartments Terme Čatež begrüßen Sie 2 km von der Stadt Čatež entfernt am Fluss Save und befinden sich im gleichen Komplex wie das Hotel Terme. Freuen Sie sich auf einen großen Spa- und Wellnessbereich mit Innen- und Außenpools.