Traduction de «recent gebouwde viersterrenhotel ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit recent gebouwde viersterrenhotel ligt in het hart van Praag, aan het Wenceslasplein. Hotel Rokoko biedt een ongeëvenaarde combinatie van een aantrekkelijke ligging en luxe, schone kamers.
Das kürzlich renovierte 4-Sterne-Hotel Rokoko liegt unmittelbar im Herzen der Stadt am Wenzelsplatz und bietet seinen Gästen ein unübertroffene Kombination aus hervorragender Lage und luxuriösen, sauberen Zimmern.

Dit onlangs gebouwde viersterrenhotel ligt op slechts 2 km afstand van het historische centrum van Mantova en ligt binnen handbereik van de belangrijkste snelwegen.
Diese neu gebaute, nur 2 km von der Altstadt Mantuas entfernte 4-Sterne-Hotel erreichen Sie bequem über die wichtigsten Autobahnen.

Dit recent gebouwde hotel ligt in de rustige stad Villava.
Das kürzlich erbaute Hotel liegt in der ruhigen Stadt Villava und bietet ausgezeichnete Verkehrsanbindungen an die umliegenden Gebiete.

Dit recent gebouwde hotel ligt op 47 km van de internationale luchthaven Guararapes en op 4 km van het centrum van Porto de Galinhas.
Dieses Hotel wurde kürzlich erbaut und Sie trennen 47 km vom internationalen Flughafen Guararapes.

Het recent gebouwde H2 Hotel München Messe ligt recht tegenover de internationale handelsbeurs Messe München.
Das erst vor kurzem erbaute H2 Hotel München Messe befindet sich direkt gegenüber vom internationalen Messegelände der Messe München.

Het Sultanahmet Çesme Hotel is recent gebouwd. Het hotel ligt slechts op 200 meter van de Blauwe Moskee en op 5 minuten lopen van de Hagia Sophia.
Das kürzlich errichtete Hotel Sultanahmet’s Çesme Hotel liegt nur 200 m von der Blauen Moschee und 5 Gehminuten von der Hagia Sophia entfernt.

Het centrum van Zagreb ligt op 6,5 km van het Abs Appartement en in 5 minuten loopt u naar het recent gebouwde Museum voor Moderne Kunst.
Das Zentrum von Zagreb erreichen Sie vom Abs Apartment nach 6,5 km und das neu erbaute Museum für zeitgenössische Kunst nach einem nur 5-minütigen Spaziergang.

BB Ledro ligt in het centrum van Mezzolago, op 500 meter van het Ledromeer. Het is een recent gebouwde villa met kamers in bergstijl met een panoramisch uitzicht op het meer of de bergen.
Das BB Ledro liegt im Zentrum von Mezzolago, 500 Meter vom Ledrosee entfernt. Es handelt sich um eine neu erbaute Villa, die Sie in Zimmern im alpinen Stil mit Panoramablick auf den See oder die Berge empfängt.

Het recent gebouwde pension Amadriades ligt op een heuvel in Kalavrita en biedt verwarmde kamers met een lcd-televisie en uitzicht over de stad.
In erhöhter Lage erwartet Sie das kürzlich erbaute Hotel Amadriades in Kalavrita mit beheizten Zimmern mit LCD-TV und Blick über die Stadt.

Dit recent gebouwde luxueuze Aparthotel Marina Holiday Club in Pomorie ligt in een weelderig bosgebied, op slechts 100 meter van het strand. Het biedt geweldige accommodatie en moderne faciliteiten.
Inmitten eines Waldes und nur 100 m vom Strand entfernt bietet dieses neu erbaute Aparthotel Marina Holiday Club fantastische Unterkünfte in Promorie mit neuester Ausstattung.